Belchior - Lira Dos Vinte Anos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Belchior - Lira Dos Vinte Anos




Lira Dos Vinte Anos
Лира двадцатилетних
Os filhos de Bob Dylan, clientes da Coca-Cola
Дети Боба Дилана, клиенты Кока-Колы,
Os que fugimos da escola
Те, кто сбежали из школы,
Voltamos todos pra casa
Все вернулись домой.
Um queria mandar brasa
Один хотел зажечь,
Outro ser pedra que rola...
Другой быть камнем, что катится...
Daí o money entra em cena e arrasa
Потом деньги входят в сцену и все рушат,
E adeus, caras bons de bola
И прощайте, хорошие парни.
Mamãe! como pôde acontecer?
Мама! Как это могло случиться?
Ah! meu coração-lobo mau não aguenta
Ах! Мое сердце-серый волк не выдержит.
E andarmos apressados
И наша спешка
Deu em chegar atrasados
Привела к опозданию
Ao fim dos anos cinquenta
К концу пятидесятых.
Meu pai não aprova o que eu faço
Мой отец не одобряет то, что я делаю,
Tampouco eu aprovo o filho que ele fez
Так же, как и я не одобряю сына, которого он создал.
Sem sangue nas veias, com nervos de aço
Без крови в жилах, со стальными нервами,
Rejeito o abraço que me por mês
Я отвергаю объятия, которые он дарит мне раз в месяц.
Meu pai não aprova o que eu faço
Мой отец не одобряет то, что я делаю,
Tampouco eu aprovo o filho que ele fez
Так же, как и я не одобряю сына, которого он создал.
Sem sangue nas veias, com nervos de aço
Без крови в жилах, со стальными нервами,
Rejeito o abraço que me por mês
Я отвергаю объятия, которые он дарит мне раз в месяц.
Mamãe! como pôde acontecer?
Мама! Как это могло случиться?
Ah! meu coração-lobo mau não aguenta
Ах! Мое сердце-серый волк не выдержит.
.E andarmos apressados
И наша спешка
Deu em chegar atrasados
Привела к опозданию
Ao fim dos anos cinquenta
К концу пятидесятых.
Meu pai não aprova o que eu faço
Мой отец не одобряет то, что я делаю,
Tampouco eu aprovo o filho que ele fez
Так же, как и я не одобряю сына, которого он создал.
Sem sangue nas veias, com nervos de aço
Без крови в жилах, со стальными нервами,
Rejeito o abraço que me por mês
Я отвергаю объятия, которые он дарит мне раз в месяц.
Meu pai não aprova o que eu faço
Мой отец не одобряет то, что я делаю,
Tampouco eu aprovo o filho que ele fez
Так же, как и я не одобряю сына, которого он создал.
Sem sangue nas veias, com nervos de aço
Без крови в жилах, со стальными нервами,
Rejeito o abraço que me por mês
Я отвергаю объятия, которые он дарит мне раз в месяц.
Meu pai não aprova o que eu faço
Мой отец не одобряет то, что я делаю,
Tampouco eu aprovo o filho que ele fez
Так же, как и я не одобряю сына, которого он создал.
Sem sangue nas veias, com nervos de aço
Без крови в жилах, со стальными нервами,
Rejeito o abraço que me por mês
Я отвергаю объятия, которые он дарит мне раз в месяц.





Writer(s): Belchior, Francisco Casaverde


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.