Paroles et traduction Belchior - Noticia De Terra Civilizada
Era
uma
vez,
um
cara
do
interior
Once
upon
a
time,
a
guy
from
the
countryside
Que
vida
boa,
água
fresca
e
tudo
mais
What
a
good
life,
fresh
water
and
all
that
Rádio
e
notícia
de
terra
civilizada
Radio
and
news
from
civilized
land
Entram
no
ar
da
passarada
Enter
the
air
of
the
birdies
E
adeus
paz
And
so
long
peace
Agora
é
vencer
na
vida
Now
it's
about
winning
in
life
O
bilhete
só
de
ida
A
one-way
ticket
Da
fazenda
pro
mundão
From
the
farm
to
the
big
city
Seguir
sem
mulher
nem
filho
Leave
behind
your
wife
and
children
Ó,
brilho
cruel
do
trilho
Oh,
cruel
glare
of
the
tracks
Do
trem
que
sai
do
sertão
Of
the
train
leaving
the
backlands
Acreditou
no
sonho
da
cidade
grande
He
believed
in
the
dream
of
the
big
city
E,
enfim,
se
mandou
um
dia
And
finally,
he
left
one
day
E
vindo,
viu
e
perdeu
And
arriving,
he
saw
and
lost
Indo
parar,
que
desgraça
Ending
up,
what
a
disaster
Na
delegacia
In
jail
Lido
e
corrido,
relembra
Tired
and
worn
out,
he
remembers
Um
ditado
esquecido
A
forgotten
saying
Antes
de
tudo,
um
forte
First
of
all,
be
strong
Com
fé
em
Deus,
um
dia
ganha
a
loteria
With
faith
in
God,
one
day
you'll
win
the
lottery
Pra
voltar
pro
Norte
To
return
to
the
North
Com
fé
em
Deus,
um
dia
ganha
a
loteria
With
faith
in
God,
one
day
you'll
win
the
lottery
Pra
voltar
pro
Norte
To
return
to
the
North
Acreditou
no
sonho
da
cidade
grande
He
believed
in
the
dream
of
the
big
city
E,
enfim,
se
mandou
um
dia
And
finally,
he
left
one
day
E
vindo,
viu
e
perdeu
And
arriving,
he
saw
and
lost
Indo
parar,
que
desgraça
Ending
up,
what
a
disaster
Na
delegacia
In
jail
Lido
e
corrido,
relembra
Tired
and
worn
out,
he
remembers
O
ditado
esquecido
A
forgotten
saying
Antes
de
tudo,
um
forte
First
of
all,
be
strong
Com
fé
em
Deus,
um
dia
ganha
a
loteria
With
faith
in
God,
one
day
you'll
win
the
lottery
Pra
voltar
pro
Norte
To
return
to
the
North
Com
fé
em
Deus,
um
dia
ganha
a
loteria
With
faith
in
God,
one
day
you'll
win
the
lottery
Pra
voltar
pro
Norte
To
return
to
the
North
Évaluez la traduction
1
Baihuno
2 Viva La Dolcezza!
3 Se Você Tivesse Aparecido
4 Arte Final
5 Elegia Obscena
6 Balada do Amor
7 Amor E Crime
8 Até Mais Ver
9 S.A
10 Onde Jaz Meu Coração
11 Ondas Tropicais
12 1992 (Quinhetos Anos de Que?)
13 Noticia De Terra Civilizada
14 Senhoras do Amazonas
15 Num Pais Feliz
16 Lamento do Marginal Bem Sucedido
2 Viva La Dolcezza!
3 Se Você Tivesse Aparecido
4 Arte Final
5 Elegia Obscena
6 Balada do Amor
7 Amor E Crime
8 Até Mais Ver
9 S.A
10 Onde Jaz Meu Coração
11 Ondas Tropicais
12 1992 (Quinhetos Anos de Que?)
13 Noticia De Terra Civilizada
14 Senhoras do Amazonas
15 Num Pais Feliz
16 Lamento do Marginal Bem Sucedido
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.