Beli Remour - Colapsos (Cenário pro Meu Pulo) [feat. Juyê] - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Beli Remour - Colapsos (Cenário pro Meu Pulo) [feat. Juyê]




Colapsos (Cenário pro Meu Pulo) [feat. Juyê]
Collapses (Scenario for My Jump) [feat. Juyê]
soltou a minha mão
You let go of my hand
o mar é constante
Only the sea is constant
Folhas mortas no quintal
Dead leaves in the yard
É o cenário pro meu pulo
Are the scene for my jump
Colapsos aos montes
Collapses in heaps
Nascendo em mim
Growing in me
Rupturas na terra
Ruptures in the earth
São momentos previsíveis
Are predictable moments
Tudo que eu quis era você
All I wanted was you
São coisas demais
Too much stuff
Quanto tempo jogado fora
How much time wasted
Ainda lembro de você
I still remember you
Me amando ao entardecer
Loving me at dusk
Pra cada amargo
For every bitter
Eu dou um trago
I take a sip
Nada me fará te esquecer
Nothing will make me forget you
Mas quero viver
But I want to live
Me deixa que eu não afim de me perder
Leave me alone because I don't want to lose myself
Em nosso amor amargo
In our bitter love
Os dias passam e é tão difícil não te ter
Days go by and it's so hard not to have you
Nada mudará, passará
Nothing will change, it will pass
Por que você não volta pra ficar?
Why don't you come back to stay?
Relembrar
Recall
Reviver nós dois
Relive us two
Sorrindo até o amanhecer (o amanhecer)
Smiling until dawn (dawn)
Me deixa te ver
Let me see you
Reviver nós dois
Relive us two
Me deixa te ver
Let me see you
Reviver nós dois
Relive us two
Sorrindo até o amanhecer (o amanhecer)
Smiling until dawn (dawn)
soltou a minha mão
You let go of my hand
o mar é constante
Only the sea is constant
Folhas mortas no quintal é o cenário pro meu pulo
Dead leaves in the yard are the scene for my jump
Colapsos aos montes nascendo em mim
Collapses in heaps growing in me
Rupturas na terra
Ruptures in the earth
São momentos previsíveis
Are predictable moments
soltou a minha mão
You let go of my hand
o mar é constante
Only the sea is constant
Folhas mortas no quintal é o cenário pro meu pulo
Dead leaves in the yard are the scene for my jump
Colapsos aos montes nascendo em mim
Collapses in heaps growing in me
Rupturas na terra
Ruptures in the earth
São momentos previsíveis
Are predictable moments
Tudo que eu quis era você
All I wanted was you
São coisas demais
Too much stuff
Quanto tempo jogado fora...
How much time wasted...





Writer(s): Beli Remour, Ed The Golden, Juyê


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.