Paroles et traduction Beli Remour - Ovelhas Negras

Ovelhas Negras

Na palma da vida
Entrego a joia que me segurava
Anéis ametista
Flores na laje da minha carne fria

Fruto divino
A carne que rega nascentes pro vinho
Um pássaro negro
Trouxe a cruz e jogou na fogueira
(Jogou na fogueira sem dó)

O que sou?
Quando sou?
Um lobo na esquina
Alguém passou
Quem passou?
São corpos que se encontram nessa curva
Somos nós, ovelhas negras

A lua cobre o mar
Repousa no teu colo
Ondas são o altar
Onde te espero
Nuvens de cristal
Arranhando o céu
Enquanto as cores passam pelo prisma sujo da saudade

Um trono sem um rei: exala poesias
Um louco enclausurado em busca de vida
Ferrugem nas artérias
Estou em agonia
Cordeiros sem louvor
Eu sou o que você quiser

O que sou?
Quando sou?
Em busca de vida
Alguém passou
Quem passou?
São corpos que se encontram nessa curva
Somos nós, ovelhas negras

A lua cobre o mar
Repousa no teu colo
Ondas são o altar
Onde te espero
Nuvens de cristal
Arranhando o céu
Enquanto as cores passam pelo prisma sujo da saudade

Черные овцы

На ладони жизни
Отдаю сокровище, что меня хранило
Аметистовые кольца
Цветы на плите моей холодной плоти

Божественный плод
Плоть, что питает родники для вина
Черная птица
Принесла крест и бросила в костер
(Бросила в костер без жалости)

Кто я?
Когда я существую?
Волк на углу
Кто-то прошел мимо
Кто прошел?
Это тела, что встречаются на этом повороте
Мы - черные овцы

Луна укрывает море
Покоится на твоих коленях
Волны - это алтарь
Где я жду тебя
Хрустальные облака
Царапают небо
Пока цвета проходят сквозь грязную призму тоски

Трон без короля: источает стихи
Безумец, заточенный в поисках жизни
Ржавчина в артериях
Я в агонии
Агнцы без хвалы
Я то, чем ты хочешь меня видеть

Кто я?
Когда я существую?
В поисках жизни
Кто-то прошел мимо
Кто прошел?
Это тела, что встречаются на этом повороте
Мы - черные овцы

Луна укрывает море
Покоится на твоих коленях
Волны - это алтарь
Где я жду тебя
Хрустальные облака
Царапают небо
Пока цвета проходят сквозь грязную призму тоски