Belinda - Dopamina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Belinda - Dopamina




Dopamina
Dopamine
Quiero tomar la medicina ideal
I want to take the ideal medicine
Que libere, en mí, la dopamina
That releases dopamine in me
Poder sentir que te puedo olvidar
To be able to feel that I can forget you
Escapar de ti solo una noche
Escape from you for one night only
Fuga de amor, desilusión
Escape from love, disappointment
Carpe Diem, hoy soy resurrección
Carpe Diem, today I am resurrection
La noche es anestesia, woah-oh
The night is anesthesia, woah-oh
Me envuelve y me da amnesia, woah-oh
It wraps me up and gives me amnesia, woah-oh
Mi mente da mil vueltas, woah-oh
My mind is racing, woah-oh
Me tengo que olvidar de ti, hoy
I have to forget you today
La noche es mi anestesia
The night is my anesthesia
No quiero en mi vida más tragedias
I don't want any more tragedies in my life
Prefiero aceptar la soledad
I prefer to accept loneliness
Que ser "La Dama de las Camelias"
Than to be "The Lady of the Camellias"
Y morir en la esquizofrenia
And die in schizophrenia
Fuga de amor, desilusión
Escape from love, disappointment
Carpe Diem, hoy soy resurrección
Carpe Diem, today I am resurrection
La noche es anestesia, woah-oh
The night is anesthesia, woah-oh
Me envuelve y me da amnesia, woah-oh
It wraps me up and gives me amnesia, woah-oh
Mi mente da mil vueltas, woah-oh
My mind is racing, woah-oh
Me tengo que olvidar de ti, hoy
I have to forget you today
La noche es mi anestesia
The night is my anesthesia
¿Cómo pudo nuestro amor acabar tan mal?
How could our love end so badly?
No pensé que pasaría
I didn't think it would happen
¿Cuánto tiempo más la amnesia me va a durar?
How much longer is the amnesia going to last?
Me da igual, solo quiero olvidar
I don't care, I just want to forget
La dopamina que tenía la perdí
I lost the dopamine I had
(Perdí, perdí, perdí)
(I lost, I lost, I lost)
La noche es anestesia, woah-oh
The night is anesthesia, woah-oh
Me envuelve y me da amnesia, woah-oh
Me envuelve y me da amnesia, woah-oh
Mi mente da mil vueltas, woah-oh
Mi mente da mil vueltas, woah-oh
Me tengo que olvidar de ti, hoy
Me tengo que olvidar de ti, hoy
La noche es mi anestesia
La noche es mi anestesia
La noche es anestesia, woah-oh
La noche es anestesia, woah-oh
Me envuelve y me da amnesia, woah-oh
Me envuelve y me da amnesia, woah-oh
Mi mente da mil vueltas, woah-oh
Mi mente da mil vueltas, woah-oh
Me tengo que olvidar de ti, hoy
Me tengo que olvidar de ti, hoy
Woah-oh-o-oh
Woah-oh-o-oh
Woah-oh-o-oh
Woah-oh-o-oh
Woah-oh-o-oh
Woah-oh-o-oh
Woah-oh-o-oh
Woah-oh-o-oh





Writer(s): Daniel Barkman, Joergen Ringvist, Nacho Peregrin, Belinda .


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.