Paroles et traduction Belinda - End of the Day

End of the Day

I don't wanna hear it again
You're always getting stuck in my head
All the things
You think that I'm supposed to be

Don't worry about the way that I am
Cause that's the only way
That I plan on being
So forget trying to take my dreams from me

And I'm not sorry
That I'm not just like everybody else
And I'm not sorry
Cause that would mean I'm not cool with myself

And sometimes
I can feel like I'm the only one with pain
Pray that I'll be OK
At the end of the day

I hate being alone in the dark
But I'm still gonna follow my heart
And no one is ever gonna make me stop

So many things
That I wanna do
So many walls
I'm gonna break through
Someone on the other side
I hope is you

Will you be there
Holding my hand when I fall down?
Will you be there
Trying to make me change
And be the same as you?

I don't wanna be like you
I don't wanna be like you

At the end of the day
I'm not sorry
I'm not sorry
At the end of the day

Конец дня

Я не хочу слышать это снова
Ты постоянно застреваешь у меня в голове
Все эти вещи
Которыми, как ты думаешь, я должна быть

Не беспокойся о том, какая я
Потому что это единственный способ
Которым я планирую быть
Так что забудь о том, чтобы отнять у меня мои мечты

И я не сожалею
Что я не такая, как все остальные
И я не сожалею
Потому что это означало бы, что я себе не нравлюсь

И иногда
Мне кажется, что я единственная, кому больно
Молюсь, чтобы со мной все было хорошо
В конце дня

Я ненавижу быть одной в темноте
Но я все равно буду следовать своему сердцу
И никто никогда не заставит меня остановиться

Так много всего
Что я хочу сделать
Так много стен
Я собираюсь пробить
Надеюсь, что по ту сторону
Будешь ты

Будешь ли ты там
Держа меня за руку, когда я упаду?
Будешь ли ты там
Пытаясь изменить меня
И сделать такой же, как ты?

Я не хочу быть такой, как ты
Я не хочу быть такой, как ты

В конце дня
Я не сожалею
Я не сожалею
В конце дня