Paroles et traduction Belinda - Gaia

Gaia

Hola, planeta, ¿Cómo estás?
Hoy pienso en ti con humildad
No puedes seguir tan invisible
Me lo das todo y aún más
Te juro te voy a cuidar
Eres en mi vida imprescindible

Ah, ah, ah, te fallé
Ah, ah, ah, te dañé
Me olvidé de ti, de tu divina luz
Me olvidé de ti, Gaia Planeta Azul
Sé que te fallé
Sé que te fallé

Ya no hay progreso en mi soberbia
Manché el aire y mi consciencia
Me creí más que Dios por mi inteligencia
Son tantas falsas vanidades
Me olvidé de lo importante
Y es que nunca fui dueña de tu herencia

Ah, ah, ah, te fallé
Ah, ah, ah, te dañé
Me olvidé de ti, de tu divina luz
Me olvidé de ti, Gaia Planeta Azul
Sé que te fallé
Sé que te fallé

No, no es el fin
Por favor, ten fuerza
Quiero vivir y no pagar condena

Ah, ah, ah, te dañé
Me olvidé de ti, de tu divina luz,
Me olvidé de ti, Gaia Planeta Azul
Sé que te fallé
Sé que te fallé

Гея

Здравствуйте, планета, как дела?
Сегодня я думаю о тебе со смирением
Ты не можешь оставаться такой невидимой
Ты даришь мне все и даже больше
Клянусь, я буду заботиться о тебе
Ты незаменима в моей жизни

Ах, ах, ах, я подвела тебя
Ах, ах, ах, я причинила тебе боль
Я забыла о тебе, о твоем божественном свете
Я забыла о тебе, Гея, планета голубая
Я знаю, что подвела тебя
Я знаю, что подвела тебя

Больше нет прогресса в моей гордыне
Я загрязнила воздух и свою совесть
Я считала себя выше Бога из-за своего интеллекта
Это так много ложных тщеславий
Я забыла о том, что важно
И ведь я никогда не была хозяйкой твоего наследства

Ах, ах, ах, я подвела тебя
Ах, ах, ах, я причинила тебе боль
Я забыла о тебе, о твоем божественном свете
Я забыла о тебе, Гея, планета голубая
Я знаю, что подвела тебя
Я знаю, что подвела тебя

Нет, это еще не конец
Пожалуйста, будь сильной
Я хочу жить и не расплачиваться за свой грех

Ах, ах, ах, я причинила тебе боль,
Я забыла о тебе, о твоем божественном свете,
Я забыла о тебе, Гея, планета голубая
Я знаю, что подвела тебя
Я знаю, что подвела тебя