Belinda - Lo Puedo Lograr (Someday) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Belinda - Lo Puedo Lograr (Someday)




Lo Puedo Lograr (Someday)
I Can Make It (Someday)
Se viste la noche con su negro antifaz
Night puts on its black mask
En la obscuridad no puedo escapar
In the darkness I can't escape
Y no hay estrella que me haga brillar
And there is no star to make me shine
No aguanto más no poder respirar
I can't take it anymore, I can't breathe
que existe un Dios en el que pueda confiar
I know there is a God I can trust
Quiero ser ese sueño que me hable de tu amor
I want to be the dream that tells me about your love
Soy yo, la que pinté un cielo
I am the one who painted a sky
De ese azul que tanto quiero
Of that blue that I love so much
Y seas su sol
And you be its sun
Tal vez puedas ser mi ilusión
Maybe you can be my illusion
Vivir será algo mágico
Living will be something magical
Yo que lo puedo lograr
I know I can make it
Yo creo que llegarás al final
I believe you will reach the end
Lo imagino ya, qué magico será
I can imagine it now, how magical it will be
Y por fin vivir esta bella sensación
And finally experience this beautiful sensation
Y con emoción tu voz me llegará
And with emotion your voice will reach me
que existe un Dios en el que pueda confiar
I know there is a God I can trust
Quiero ser ese sueño que me hable de tu amor
I want to be the dream that tells me about your love
Soy yo, la que pinté un cielo
I am the one who painted a sky
De ese azul que tanto quiero
Of that blue that I love so much
Y seas su sol
And you be its sun
Tal vez puedas ser mi ilusión
Maybe you can be my illusion
Vivir será algo mágico
Living will be something magical
Yo que lo puedo lograr
I know I can make it
Lograr que mi alma sienta paz y no deje de soñar
Make my soul feel peace and never stop dreaming
Pa-ra pa-ra-pa uh-uh (stay together)
Pa-ra pa-ra-pa uh-uh (stay together)
Y el milagro de amar será algo siempre mágico
And the miracle of love will be something always magical
Yo que lo puedo lograr
I know I can make it
Soy yo, la que pinté un cielo
I am the one who painted a sky
De ese azul que tanto quiero
Of that blue that I love so much
Y seas su sol
And you be its sun
Tal vez puedas ser mi ilusión
Maybe you can be my illusion
Vivir será algo mágico
Living will be something magical
Yo que lo puedo lograr
I know I can make it
Soy yo, la que pinté un cielo
I am the one who painted a sky
De ese azul que tanto quiero
Of that blue that I love so much
Y seas su sol
And you be its sun
Tal vez puedas ser mi ilusión
Maybe you can be my illusion
Vivir será algo mágico
Living will be something magical
Yo que lo puedo lograr
I know I can make it





Writer(s): Thomas Jansson, Niklas Hillbom, Belinda Peregrin, Maurice Stern


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.