Belinda - Quien Es Feliz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Belinda - Quien Es Feliz




Quien Es Feliz
Who is Happy
One, two, three, four
One, two, three, four
¿Quien es feliz?
Who is happy?
Yo lo fui una ves, al estar junto a ti
I was once, when I was with you
Era la ley
It was the law
Ahora ya no estas, y fue un dolor perder tu amor
Now you're gone, and it was painful to lose your love
Y no ver tu valor
And not see your value
La brisa del mar
The ocean breeze
Me hacia amarte mas
Made me love you more
Sentir
To feel
Soñar, aprendi a vivir
To dream, I learned to live
La brisa se fue
The breeze is gone
Y yo te perdí
And I lost you
¿Por qué? no
Why? I don't know
No te olvide
I didn't forget you
Al final será como ayer
In the end it will be like yesterday
Mas que un recuerdo
More than a memory
Al final será
In the end it will be
Lo que no fue
What it wasn't
Y nunca pudo ser
And never could be
Hey, hey, tu nombre esta en mi piel
Hey, hey, your name is on my skin
Eres mi obsesión
You are my obsession
Una dulce passion que al final se llevó mi corazón
A sweet passion that finally took my heart
Las lunas de abril
The April moons
Me hacen recordar
Make me remember
Tu amor tan lenta mente
Your love so slowly
Amarte nunca fue un error
Loving you was never a mistake
Ni fue una falsa tentación
Nor was it a false temptation
Tampoco lo decide yo
Nor did I decide
Me diste un amor intenso que perdí
You gave me an intense love that I lost
Al final será como ayer
In the end it will be like yesterday
Mas que un recuerdo
More than a memory
Al final sera
In the end it will be
Lo que no fue
What it wasn't
Y nunca pudo ser
And never could be
Hey, hey, tu nombre esta en mi piel
Hey, hey, your name is on my skin
Al final será como ayer
In the end it will be like yesterday
Mas que un recuerdo
More than a memory
Al final será
In the end it will be
Lo que no fue
What it wasn't
Y nunca pudo ser
And never could be
Hey, hey, tu nombre esta en mi piel
Hey, hey, your name is on my skin
Recordar cada instante y será como antes
Remembering each moment will be like before
Recordar cada instante y será como antes
Remembering each moment will be like before
(Y sera como antes)
(And it will be like before)
Al final será como ayer
In the end it will be like yesterday
Mas que un recuerdo
More than a memory
Al final será
In the end it will be
Lo que no fue
What it wasn't
Y nunca pudo ser
And never could be
Hey, hey, tu nombre esta en mi piel
Hey, hey, your name is on my skin
Al final será como ayer
In the end it will be like yesterday
Mas que un recuerdo
More than a memory
Al final será
In the end it will be
Lo que no fue
What it wasn't
Y nunca pudo ser
And never could be
Hey, hey, tu nombre esta en mi piel
Hey, hey, your name is on my skin
Al final será como ayer
In the end it will be like yesterday
Mas que un recuerdo
More than a memory
Al final será
In the end it will be
Lo que no fue
What it wasn't
Y nunca pudo ser
And never could be
Hey, hey, tu nombre esta en mi piel
Hey, hey, your name is on my skin





Writer(s): Lester A Mendez, Sweetnam Skye Alexandra, Peregrin Belinda, Nacho Peregrin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.