Paroles et traduction Belkıs Akkale - Gelin Oy
Bir
bülbülüm,
gül
dalında
öterim
Я
соловей,
я
пою
на
ветке
розы
Bir
bülbülüm,
gül
dalında
öterim
Я
соловей,
я
пою
на
ветке
розы
Ağlama
sevdiğim
de
senden
beterim,
oy-oy
Не
плачь,
любимый,
и
я
хуже
тебя,
голосуй-голосуй
Senden
beterim,
oy-oy
Я
хуже
тебя,
голосуй-голосуй
Eğer
içinizde
dertli
yoğusa
Если
среди
вас
есть
страдалец
Eğer
içinizde
dertli
yoğusa
Если
среди
вас
есть
страдалец
Ben
dertliyim,
hepinize
yeterim,
oy-oy
Я
в
беде,
мне
достаточно
для
всех
вас,
голосуйте-голосуйте
Aman,
yeterim,
oy-oy-oy
О,
хватит,
голосуй-голосуй-голосуй
(Aman,
oy-oy-oy-oy)
(Ой,
голосуй-голосуй-голосуй-голосуй)
Yüce
dağdan
bir
yol
iner
Дорога
спускается
с
высокой
горы
Yüce
dağdan
bir
yol
iner
Дорога
спускается
с
высокой
горы
Gelir
dolanı
dolanı
Доход
Долана
Долана
Bizim
elin
coşkun
çayı
Буйный
чай
нашей
руки
Akar
bulanı
bulanı
Тот,
кто
находит
клещей
Bizim
elin
coşkun
çayı
Буйный
чай
нашей
руки
Bizim
elin
coşkun
çayı
Буйный
чай
нашей
руки
Akar
bulanı
bulanı
Тот,
кто
находит
клещей
Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy-oy
Голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте-голосуйте
(Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy)
(Голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте)
Oy,
yandı
yürek
derin,
oy-oy-oy
Голосуй,
обожженное
сердце,
голосуй-голосуй-голосуй
(Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy-oy)
(Голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте-голосуйте)
Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy
Голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте
Oy,
yandı
yürek
derin,
oy-oy-oy
Голосуй,
обожженное
сердце,
голосуй-голосуй-голосуй
(Aman,
oy-oy-oy-oy)
(Ой,
голосуй-голосуй-голосуй-голосуй)
Yüce
dağda
gar
olmaz
mı?
Разве
гар
не
может
быть
на
высокой
горе?
Yüce
dağda
gar
olmaz
mı?
Разве
гар
не
может
быть
на
высокой
горе?
Sevende
efkâr
olmaz
mı?
Разве
седьмая
не
может
быть
благословенной?
Nazlı
yârdan
ayrılırsam
Если
я
уйду
с
испорченного
двора
Dünya
bana
dar
olmaz
mı?
Разве
мир
не
будет
тесен
для
меня?
Nazlı
yârdan
ayrılırsam
Если
я
уйду
с
испорченного
двора
Nazlı
yârdan
ayrılırsam
Если
я
уйду
с
испорченного
двора
Dünya
bana
dar
olmaz
mı?
Разве
мир
не
будет
тесен
для
меня?
Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy-oy
Голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте-голосуйте
(Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy)
(Голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте)
Oy,
yandı
yürek
derin,
oy-oy-oy
Голосуй,
обожженное
сердце,
голосуй-голосуй-голосуй
(Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy-oy)
(Голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте-голосуйте)
Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy
Голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте
Oy,
yandı
yürek
derin,
oy-oy-oy
Голосуй,
обожженное
сердце,
голосуй-голосуй-голосуй
(Aman,
oy-oy-oy-oy)
(Ой,
голосуй-голосуй-голосуй-голосуй)
Yüce
dağdan
aşan
bilir
Всевышний
знает,
что
выходит
за
пределы
горы
Yüce
dağdan
aşan
bilir
Всевышний
знает,
что
выходит
за
пределы
горы
Aşıp
da
dolaşın
bilir
Странствуйте,
Он
знает
Ayrılığın
acısını
Угол
разделения
Gurbet
ele
düşen
bilir
Экспатриант
знает,
что
попадает
в
руки
Ayrılığın
acısını
Угол
разделения
Ayrılığın
acısını
Угол
разделения
Gurbet
ele
düşen
bilir
Экспатриант
знает,
что
попадает
в
руки
Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy-oy
Голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте-голосуйте
(Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy)
(Голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте)
Oy,
yandı
yürek
derin,
oy-oy-oy
Голосуй,
обожженное
сердце,
голосуй-голосуй-голосуй
(Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy-oy)
(Голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте-голосуйте)
Gelin
oy,
gelin
oy,
gelin
oy,
oy
Голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте
за
невесту,
голосуйте
Oy,
yandı
yürek
derin,
oy-oy-oy
Голосуй,
обожженное
сердце,
голосуй-голосуй-голосуй
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hasan Durak
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.