Paroles et traduction Belkıs Akkale - Sunam

Sunam

Bir gün şu dünyadan göçüp gidersem
Bir gün şu dünyadan göçüp gidersem
Sunam, sunam, dağlar duman, aman oy

Boşa gider de gözyaşların, ağlama
Sunam, sunam, kölen ola'm, aman

Yok olur benliğim çürürse beden
Yok olur benliğim çürürse beden
Sunam, sunam, dağlar duman, aman

Boşa gider de gözyaşların, ağlama
Sunam, sunam, dağlar duman, aman oy
Boşa gider de gözyaşların, ağlama
Sunam, sunam, kölen ola'm, aman

Bazı bazı mezarıma gelesin
Bazı bazı mezarıma gelesin
Sunam, sunam, dağlar duman, aman

Dilegim gabuldür, murat alasın
Sunam, sunam, kölen ola'm, aman oy

Ben murat almadım, bunu bilesin
Ben murat almadım, bunu bilesin
Sunam sunam dağlar duman aman

Boşa gider gözyaşların ağlama
Sunam, sunam, kölen ola'm, aman oy
Boşa gider gözyaşların ağlama
Sunam sunam dağlar duman aman

Sunam

If I depart from this world some day
If I depart from this world some day
Sunam, sunam, mountains are foggy, oh, dear

Your tears will be in vain, don't cry
Sunam, sunam, I won't be your slave, dear

My being will be gone, my body will decay
My being will be gone, my body will decay
Sunam, sunam, mountains are foggy, oh, dear

Your tears will be in vain, don't cry
Sunam, sunam, mountains are foggy, oh dear
Your tears will be in vain, don't cry
Sunam, sunam, I won't be your slave, dear

Sometimes visit my grave
Sometimes visit my grave
Sunam, sunam, mountains are foggy, oh dear

My wish is accepted, you will get what you want
Sunam, sunam, I won't be your slave, oh dear

I don't want anything, know this
I don't want anything, know this
Sunam, sunam, mountains are foggy, oh dear

Your tears will be in vain, don't cry
Sunam, sunam, I won't be your slave, oh dear
Your tears will be in vain, don't cry
Sunam, sunam, mountains are foggy, oh dear