Paroles et traduction Bell Marques - Diga Que Valeu (Ao Vivo)

Diga Que Valeu (Ao Vivo)

Diga que valeu

Um beijo em você eu quero dar
Saudade presa no meu coração
Eu ando louco, alucinado
Muito doido apaixonado por você

Mas é pena que esse amor
Não, não possa mais durar
É pena que esse amor
Não vai poder
(Jogue a mão pra cima e venha)

Então diga que valeu
O nosso amor valeu demais
Foi lindo e ficou pra trás
Então diga que valeu
O nosso amor valeu demais
Que pena, ficou pra trás

Faz tanto tempo que eu te conheço
Mas você mudou
Faz tanto tempo que eu te conheço
Mas você mudou

Minha flor bonita
Minha linda flor, ooh
Minha flor bonita
Minha linda flor, diga aí

Um beijo em você eu quero dar
Saudade presa no meu coração
Eu ando louco alucinado
Muito doido e apaixonado por você

Mas pena que esse amor
Não possa mais ficar
É pena, prepara, joga aí
Tira aí, vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai

Então diga que valeu
O nosso amor valeu demais
Foi lindo e ficou pra trás
Então diga que valeu
O nosso amor valeu demais
Que pena, ficou pra trás

Pois é, o trio da Oito Sete
Já está posicionado
Pra quando der outra volta
Que passar aqui eles retornam
Pela contramão e entram no camarote
Pra dar com vocês mais a terceira volta

Vai ser bom demais
Já ta tudo ligado
E tudo preparado
Eles já desceram o que estava
Descendo comigo

Rafa e Pinto já desceram
Já foram pra lá
Pra afinar as guitarras
E é isso, acho que nessa noite
Vai ser muito especial

E coisa boa, aí eu vou aproveitar
E vou tocar aqui na saída logo
Uma música do 8794
A música Se Não Puder Voar

Tell Me It Was Worth It (Live)

Tell me it was worth it

I want to kiss you again
Longing for you traps my heart
I'm going crazy, I'm hallucinating
I'm head over heels in love with you

But it's a shame that this love
No, it can't last anymore
It's a shame that this love
Won't be able to
(Put your hands up and come on)

So tell me it was worth it
Our love was worth too much
It was beautiful and it's in the past
So tell me it was worth it
Our love was worth too much
What a shame, it's in the past

I've known you for so long
But you've changed
I've known you for so long
But you've changed

My beautiful flower
My beautiful flower, ooh
My beautiful flower
My beautiful flower, tell me

I want to kiss you again
Longing for you traps my heart
I'm going crazy, I'm hallucinating
I'm head over heels in love with you

But it's a shame that this love
Can't stay anymore
It's a shame, get ready, throw it away
Take it away, go, go, go, go, go, go, go

So tell me it was worth it
Our love was worth too much
It was beautiful and it's in the past
So tell me it was worth it
Our love was worth too much
What a shame, it's in the past

That's right, the Oito Sete trio
Is already in position
When it goes around again
They'll come back here
On the wrong side of the road and enter the VIP area
To give you the third lap with you

It's going to be great
Everything is already connected
And everything is ready
They've already played what was
Playing with me

Rafa and Pinto have already come down
They've already gone over there
To tune the guitars
And that's it, I think this night
Is going to be very special

And something good, I'm going to take advantage of it
And I'm going to play here at the exit
A song from 8794
The song If I Can't Fly