Paroles et traduction Bella Renee - Over It

Over It

You really think that I
Can just be your getaway
When you′re sad and overwhelmed
And you're crying out for help

You just wanted me to boost your ego
I don′t think so
You're wasting my time

I go out of my way
To make sure that you're okay
You throw it back in my face &
I′m over, I′m over it

People they just come and go
Friendships I have to outgrow
I'm over it, I′m over it

You really think that I wouldn't notice
That you only call when I beg you to
Don′t give a shit what I am going through

I'd drop the world to comfort you
Feed you when you starve
Always kept you warm

I go out of my way
To make sure that you′re okay
You throw it back in my face &
I'm over, I'm over it

People they just come and go
Friendships I have to outgrow
I′m over it, I′m over it

Friends you'll lose them
Stay away from
People who just
Use you when they′re
Bored and lonely
Should've told me
This before
But now you′re
Warned cause

I go out of my way
To make sure that you're okay
You throw it back in my face &
I′m over I'm over it

People they just come and go
Friendships I have to outgrow
I'm over it I′m over it

С меня хватит

Ты правда думаешь, что я
Могу быть твоим запасным аэродромом,
Когда тебе грустно и всё слишком,
И ты вопишь о помощи?

Ты просто хотел поднять своё эго,
Не выйдет.
Ты тратишь моё время.

Я из кожи вон лезла,
Чтобы убедиться, что ты в порядке,
А ты швыряешь это мне в лицо, и
С меня хватит, с меня хватит.

Люди приходят и уходят,
Из дружбы приходится вырастать.
С меня хватит, с меня хватит.

Ты правда думаешь, что я не замечу,
Что ты звонишь, только когда я тебя умоляю?
Тебе плевать, что происходит со мной.

Я бы весь мир перевернула, чтобы утешить тебя,
Накормила бы, когда ты голоден,
Всегда согревала тебя.

Я из кожи вон лезла,
Чтобы убедиться, что ты в порядке,
А ты швыряешь это мне в лицо, и
С меня хватит, с меня хватит.

Люди приходят и уходят,
Из дружбы приходится вырастать.
С меня хватит, с меня хватит.

Друзей ты потеряешь,
Держись подальше от
Людей, которые просто
Используют тебя, когда им
Скучно и одиноко.
Надо было сказать мне
Это раньше,
Но теперь ты
Предупреждён, потому что

Я из кожи вон лезла,
Чтобы убедиться, что ты в порядке,
А ты швыряешь это мне в лицо, и
С меня хватит, с меня хватит.

Люди приходят и уходят,
Из дружбы приходится вырастать.
С меня хватит, с меня хватит.