Paroles et traduction Bella Thorne feat. Malina Moye - Phantom

Phantom

Musta fucked around when you thought I cared
Got to turn that shit louder

Guess he thought I was an object, but I object
Popping up unexpected on some stalker shit
What the fuck I freaked out with that awkward shit
Mental health is really real, you need a doctor bitch!

He way too picky (way too picky)
He too demanding (too demanding)
That's when I'm gone, I'm a ghost call me phantom
He way too picky (way too picky)
He too demanding (too demanding)
That's when I'm gone, I'm a ghost call me phantom
He way too picky (way too picky)
He too demanding (too demanding)
That's when I'm gone, I'm a ghost call me phantom
He way too picky (way too picky)
He too demanding (too demanding)
That's when I'm gone, I'm a ghost call me phantom

First I'm here, then I'm over there
You must have fucked around when you thought I cared (thought I cared)
Go pick up your mouth, you dropped it over there (it's over there)
No response outta thin air
Yeah I disappear quick, when he started doing weird shit, got messy
Girl what he do? Thought I'd let him dress me
How tights your top? Isn't it too sexy?
Ain't that skirt too short, you tryna disrespect me?

Guess he thought I was an object, but I object!
Popping up unexpected, on some stalker shit
What the fuck I'm freaked out with that awkward shit
Mental health is really real you need a doctor bitch

He way too picky, he too demanding
That's when I'm gone, I'm a ghost call me phantom
He way too picky (way too picky)
He too demanding (too demanding)
That's when I'm gone, I'm a ghost call me phantom
I'm a ghost

He way too picky, he too demanding
That's when I'm gone, I'm a ghost call me phantom
He way too picky (way too picky)
He too demanding (too demanding)
That's when I'm gone, I'm a ghost call me phantom

You could never ever break me down
Even though you tried too, I denied you
Betta move the fuck around
Sort of like a merry go, you lil scary hoe
Here we go again talking shit about my friends
Where I'm at and where I've been
I'm so tired of fucking men
Now I'm not a man hater, I need a daddy that's loyal, not a traitor
You know that type that give me life
And make it greater, like in a major way
Everyday I see him, it's my favorite day
Swerve, swerve, ghost him, like in a major way
All you nerds hoping you could be my lay

He way too picky, he too demanding
That's when I'm gone, I'm a ghost call me phantom
He way too picky (way too picky)
He too demanding (too demanding)
That's when I'm gone, I'm a ghost call me phantom
I'm a ghost

He way too picky, he too demanding
That's when I'm gone, I'm a ghost call me phantom
He way too picky (way too picky)
He too demanding (too demanding)
That's when I'm gone, I'm a ghost call me phantom
I'm a ghost

Фантом

Наверное, облажался, когда думал, что мне не всё равно
Сделай погромче эту хрень

Наверное, думал, что я вещь, но я против
Внезапно появляешься, как какой-то сталкер
Блин, я психанула от этой неловкой херни
Психическое здоровье – это реально важно, тебе к врачу, чувак!

Он слишком придирчивый (слишком придирчивый)
Он слишком требовательный (слишком требовательный)
Вот тогда я исчезаю, я призрак, зови меня фантомом
Он слишком придирчивый (слишком придирчивый)
Он слишком требовательный (слишком требовательный)
Вот тогда я исчезаю, я призрак, зови меня фантомом
Он слишком придирчивый (слишком придирчивый)
Он слишком требовательный (слишком требовательный)
Вот тогда я исчезаю, я призрак, зови меня фантомом
Он слишком придирчивый (слишком придирчивый)
Он слишком требовательный (слишком требовательный)
Вот тогда я исчезаю, я призрак, зови меня фантомом

Сначала я здесь, потом я там
Ты, должно быть, облажался, когда думал, что мне не всё равно (не всё равно)
Подними свою челюсть, ты её там уронил (она там)
Нет ответа, словно растворилась в воздухе
Да, я быстро исчезаю, когда он начинает чудить, всё портить
Девчонки, что он сделал? Думал, я позволю ему меня одевать?
Насколько обтягивающий твой топ? Не слишком ли сексуально?
Не слишком ли короткая юбка? Ты пытаешься меня оскорбить?

Наверное, думал, что я вещь, но я против!
Внезапно появляешься, как какой-то сталкер
Какого чёрта, я психанула от этой неловкой херни
Психическое здоровье – это реально важно, тебе к врачу, чувак

Он слишком придирчивый, он слишком требовательный
Вот тогда я исчезаю, я призрак, зови меня фантомом
Он слишком придирчивый (слишком придирчивый)
Он слишком требовательный (слишком требовательный)
Вот тогда я исчезаю, я призрак, зови меня фантомом
Я призрак

Он слишком придирчивый, он слишком требовательный
Вот тогда я исчезаю, я призрак, зови меня фантомом
Он слишком придирчивый (слишком придирчивый)
Он слишком требовательный (слишком требовательный)
Вот тогда я исчезаю, я призрак, зови меня фантомом

Ты никогда не сможешь сломить меня
Хотя ты и пытался, я тебя отвергла
Лучше проваливай отсюда
Как на карусели, ты, мелкая страшная шлюха
Опять начинаешь говорить гадости про моих друзей
Где я была и где я бываю
Я так устала от гребаных мужиков
Но я не мужененавистница, мне нужен верный папочка, а не предатель
Ты знаешь, тот тип, который дарит мне жизнь
И делает её лучше, по-крупному
Каждый день, когда я вижу его, это мой любимый день
Ухожу, ухожу, делаю вид, что его нет, по-крупному
Все вы, ботаники, надеетесь, что сможете переспать со мной

Он слишком придирчивый, он слишком требовательный
Вот тогда я исчезаю, я призрак, зови меня фантомом
Он слишком придирчивый (слишком придирчивый)
Он слишком требовательный (слишком требовательный)
Вот тогда я исчезаю, я призрак, зови меня фантомом
Я призрак

Он слишком придирчивый, он слишком требовательный
Вот тогда я исчезаю, я призрак, зови меня фантомом
Он слишком придирчивый (слишком придирчивый)
Он слишком требовательный (слишком требовательный)
Вот тогда я исчезаю, я призрак, зови меня фантомом
Я призрак