Paroles et traduction Bella Thorne feat. Zendaya - Fashion Is My Kryptonite

Fashion Is My Kryptonite

Here we go now!

Here we go no-no-no-no-n-no-n-no-now!
Yo, yo look at me
Walkin' down the runway, like a V.I.P.
Just doin' my thing, with my girl Z
Yeah, ya b-b-b-best, believe me

Hey B, I'm doin' my thing
And when I say "what", lemme hear you sing
We got the move, we talk the talk
And now we're gonna show 'em we can walk the walk!

When we up in the club
It's easy to see
That we got style in our veins
'Cause fashion's what we breathe

When we up on the runway
We doing it right, right
R-r-r-r-r-r-r-r-right!

Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite

Yo, yo we got their moves
Walkin' down the street, in our dancin' shoes
High-tops on, and I'm ready to roll
My super style, out of control

Hold up, I got somethin' to say
Our fashion senses ain't okay
Walkin' your way, so you better look grace
We're double dot of sugar and spice

When we walkin' like this
Everybody knows
That we got fashion in our blood
From our head to our toes

Nobody will argue,
We lookin' so right, right
R-r-r-r-r-r-r-r-right

Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!

Walk, walk, work it right
Fashion is my kryptonite
(Here we go now!)

Walk, walk, work it right
Fashion is my kryptonite
(Here we go now!)

Walk, walk, work it right
Fashion is my kryptonite
(Here we go, here we go, here we go, here we go
Here we go, here we go, here we go now!)

Walk, walk, work it right
F-F-F

Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!
Fashion is my kryptonite!

Walk, walk, work it right
Fashion is my kryptonite
(Fashion is my kryptonite)

Walk, walk, work it right
Fashion is my kryptonite
(Fashion is my kryptonite)

Walk, walk, work it right
Fashion is my kryptonite
(Fashion is my kryptonite)

Walk, walk, work it right
Fashion is my kryptonite
Fashion is my kryptonite

Мода — мой криптонит

Поехали!

Поехали, нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет!
Эй, эй, смотри на меня,
Иду по подиуму, как VIP.
Просто делаю свое дело с моей подругой Z.
Да, ты л-л-л-лучший, поверь мне.

Эй, B, я делаю свое дело,
И когда я говорю «что», пусть тебя услышат петь.
У нас есть движения, мы умеем говорить,
И теперь мы покажем им, что умеем ходить!

Когда мы в клубе,
Легко увидеть,
Что у нас стиль в крови,
Потому что мода — это то, чем мы дышим.

Когда мы на подиуме,
Мы все делаем правильно, правильно,
П-п-п-п-п-п-п-п-правильно!

Мода — мой криптонит!
Мода — мой криптонит!
Мода — мой криптонит!
Мода — мой криптонит!
Мода — мой криптонит!

Эй, эй, у нас есть движения,
Идем по улице в наших танцевальных туфлях.
Высокие кеды надеты, и я готова катиться,
Мой супер-стиль выходит из-под контроля.

Подожди, мне нужно кое-что сказать,
Наше чувство стиля не просто «ок».
Идем к тебе, так что лучше выгляди изящно.
Мы двойная доза сахара и перца.

Когда мы идем вот так,
Все знают,
Что у нас мода в крови,
С головы до ног.

Никто не будет спорить,
Мы выглядим правильно, правильно,
П-п-п-п-п-п-п-п-правильно!

Мода — мой криптонит!
Мода — мой криптонит!
Мода — мой криптонит!
Мода — мой криптонит!
Мода — мой криптонит!

Иди, иди, работай правильно,
Мода — мой криптонит.
(Поехали!)

Иди, иди, работай правильно,
Мода — мой криптонит.
(Поехали!)

Иди, иди, работай правильно,
Мода — мой криптонит.
(Поехали, поехали, поехали, поехали,
Поехали, поехали, поехали!)

Иди, иди, работай правильно,
М-м-м

Мода — мой криптонит!
Мода — мой криптонит!
Мода — мой криптонит!
Мода — мой криптонит!
Мода — мой криптонит!

Иди, иди, работай правильно,
Мода — мой криптонит.
(Мода — мой криптонит)

Иди, иди, работай правильно,
Мода — мой криптонит.
(Мода — мой криптонит)

Иди, иди, работай правильно,
Мода — мой криптонит.
(Мода — мой криптонит)

Иди, иди, работай правильно,
Мода — мой криптонит.
Мода — мой криптонит.