Bella Xu - Vou Te Deixar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bella Xu - Vou Te Deixar




Vou Te Deixar
Vou Te Deixar
Eu tenho pressa, mas te espero em qualquer lugar
I'm in a hurry, but I'll wait for you anywhere
Minha janela virou filme pra te ver chegar
My window has become a movie screen, just to see you arrive
Me perco em palavras pra dizer o quanto
I get lost for words trying to say how much
Eu me perco em você
I get lost in you
E agora eu sei que o que eu mais quero é te encontrar
And now I know that what I want most is to find you
Pode ser agora ou em qualquer lugar
It could be now or anywhere
fiz a minha cama pra te esperar
I've already made my bed to wait for you
se não demora e se demorar
Try not to be late, and if you are
Eu vou
I'll go
Eu vou te deixar voar
I'll let you fly
O vento vai te trazer aqui
The wind will bring you here
E quando você chegar
And when you arrive
Sei que não vai querer partir
I know you won't want to leave
Eu tenho pressa, mas te espero em qualquer lugar
I'm in a hurry, but I'll wait for you anywhere
Minha janela virou filme pra te ver chegar
My window has become a movie screen, just to see you arrive
Me perco em palavras pra dizer o quanto
I get lost for words trying to say how much
Eu me perco em você
I get lost in you
E agora eu sei que o que eu mais quero é te encontrar
And now I know that what I want most is to find you
Pode ser agora ou em qualquer lugar
It could be now or anywhere
fiz a minha cama pra te esperar
I've already made my bed to wait for you
se não demora e se demorar
Try not to be late, and if you are
Eu vou
I'll go
Eu vou te deixar voar
I'll let you fly
O vento vai te trazer aqui
The wind will bring you here
E quando você chegar
And when you arrive
Sei que não vai querer partir
I know you won't want to leave
(Pode ser agora ou em qualquer lugar
(It could be now or anywhere
Ela falou que tava afim
She said she was interested
Mas que achava que era meio errado, ligado?
But that she thought it was a little wrong, you know?
eu falei: é o seguinte, eu vou te deixar voar
So I said: look, I'll let you fly
Mas eu sei que o vento vai te trazer de volta)
But I know the wind will bring you back)
Eu vou te deixar voar
I'll let you fly
O vento vai te trazer aqui
The wind will bring you here
E quando você chegar
And when you arrive
Sei que não vai querer partir
I know you won't want to leave





Writer(s): Hugo Marinho Zucareli, Jenner Melo De Andrade Neto, Arthur Rostey, Matheus Augustus Ribeiro Bento Souto, Yev Listni De Mello Aguiar, Rafael Martinez Freixes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.