Belle Perez - Corazón - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Belle Perez - Corazón




Corazón
Сердце
Me estoy enamorando,
Я влюбляюсь,
Y no se lo que hacer.
И не знаю что делать.
Vivo en un mundo de colores,
Я живу в мире красок,
Cuando estoy contigo,
Когда я с тобой,
Tus ojos son un cielo estrellado,
Твои глаза - звездное небо,
Escucha tu conciencia,
Слушай свою совесть,
Y sabrás que solo a te quiero,
И ты поймешь, что только тебя я люблю,
no te das cuenta baby,
Ты не понимаешь, детка,
Por qué no,
Почему,
Yo por me muero,
Я по тебе умираю,
Yo pierdo la razón,
Я теряю разум,
Yo sólo te pido un poquito de tu amor.
Я только прошу тебя о капельке твоей любви.
Hey dímelo corazón,
Эй, скажи мне, сердце,
eres mi ilusión,
Ты моя мечта,
Yo quiero estar contígo,
Я хочу быть с тобой,
Hasta el final,
До самого конца,
Hey y yo corazón,
Эй, ты и я, сердце,
eres mi gran amor,
Ты моя большая любовь,
Hay algo en tus ojos tan especial.
В твоих глазах есть что-то особенное.
Tu amor es una lluvia,
Твоя любовь - как дождь,
Que yo veo en tus ojos,
Который я вижу в твоих глазах,
Me haces flotar en mil nubes de oro.
Ты заставляешь меня парить в тысячах золотых облаков.
Puedo con todo el mundo,
Я могу справиться со всем миром,
Si consigo tu sonrisa,
Если я получу твою улыбку,
no te das cuenta baby,
Ты не понимаешь, детка,
Por qué no,
Почему,
Yo por me muero,
Я по тебе умираю,
Yo pierdo la razón,
Я теряю разум,
Yo sólo te pido un poquito de tu amor.
Я только прошу тебя о капельке твоей любви.
Hey dímelo corazón,
Эй, скажи мне, сердце,
eres mi ilusión,
Ты моя мечта,
Yo quiero estar contígo,
Я хочу быть с тобой,
Hasta el final,
До самого конца,
Hey y yo corazón,
Эй, ты и я, сердце,
eres mi gran amor,
Ты моя большая любовь,
Hay algo en tus ojos tan especial.
В твоих глазах есть что-то особенное.
Hey dímelo corazón,
Эй, скажи мне, сердце,
eres mi ilusión,
Ты моя мечта,
Yo quiero estar contígo,
Я хочу быть с тобой,
Hasta el final,
До самого конца,
Hey y yo corazón,
Эй, ты и я, сердце,
eres mi gran amor,
Ты моя большая любовь,
Hay algo en tus ojos tan especial.
В твоих глазах есть что-то особенное.
Quiero abrazarte fuerte,
Хочу крепко тебя обнять,
Quiero abrazarte fuerte,
Хочу крепко тебя обнять,
Quiero abrazarte fuerte,
Хочу крепко тебя обнять,
No te soltaré.
Я тебя не отпущу.
Quiero abrazarte fuerte,
Хочу крепко тебя обнять,
Quiero abrazarte fuerte,
Хочу крепко тебя обнять,
Quiero abrazarte fuerte,
Хочу крепко тебя обнять,
No te soltaré.
Я тебя не отпущу.
Hey dímelo corazón,
Эй, скажи мне, сердце,
Yo pierdo la razón,
Я теряю разум,
Eres mi amor,
Ты моя любовь,
Mi gran amor,
Моя большая любовь,
Hay algo en tus ojos tan especial,
В твоих глазах есть что-то особенное,
Corazón,
Сердце,
Tu eres mi ilusión,
Ты моя мечта,
Eres mi amor,
Ты моя любовь,
Mi gran amor,
Моя большая любовь,
Hay algo en tus ojos tan especial,
В твоих глазах есть что-то особенное,
Hey dímelo corazón,
Эй, скажи мне, сердце,
eres mi ilusión.
Ты моя мечта.





Writer(s): Patrick Theodore Renier, Belle Perez, Jim Soulier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.