Belle Perez - Gipsy Kings Medley (Live) - traduction des paroles en russe

Gipsy Kings Medley (Live) - Belle Pereztraduction en russe




Gipsy Kings Medley (Live)
Попурри Gipsy Kings (концертная запись)
Pienso que un sueño parecido No volverá más
Думаю, что подобный сон больше не повторится
Y me pintaba las manos Y la cara dazul
И я рисовала на руках и лице синим
Y de improviso el viento rápido me llevó
И вдруг быстрый ветер подхватил меня
Y me hecho a volar en el cielo infinito
И поднял меня в бесконечное небо
Volare oh, oh
Парить о, о
Cantare, oh oh oh oh
Петь, о о о о
Nel blu, dipinto di blu
В синеве, окрашенной в синий
Felice di stare lassu
Счастлива быть там, наверху
Y volando, volando feliz
И паря, паря счастливо
Yo me encuentro más alto
Я нахожусь выше
Más alto que el sol
Выше солнца
Mientras el mundo se aleja despacio
Пока мир медленно удаляется
Despacio de
Медленно от меня
Una música dulce tocada
Сладкая музыка играет
Solo para
Только для меня
Volare oh, oh
Парить о, о
Cantare, oh oh oh oh
Петь, о о о о
Nel blu, dipinto di blu
В синеве, окрашенной в синий
Felice di stare lassu
Счастлива быть там, наверху
Nel blu dipinto di blu
В синеве, окрашенной в синий
Felice di stare lassu
Счастлива быть там, наверху
Pida me la
Проси её у них для меня
Esta nina que yo quiero
Эту девушку, которую я люблю
Pida me la
Проси её у них для меня
Esta nina que me muero
Эту девушку, по которой я умираю
Pida me la, pida me la x2
Проси её, проси её x2
PRAGR.
КУПЛЕТ
Cuando sei Maria Dolores
Когда ты Мария Долорес
Cuando sei quei mal d? amore
Когда ты та самая боль любви
Cuando sei quei mal a su vera
Когда ты та самая боль в её истине
Cuando sei me va al dottore
Когда ты - я иду к доктору
Baila baila baila baila
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй
Baila baila baila me
Танцуй, танцуй, танцуй со мной
Esta rumba tan gitana
Эту цыганскую румбу
Que yo siempre cantaré
Которую я всегда буду петь
Pero yo siempre cantaré
Но я всегда буду петь
Pero yo siempre cantaré
Но я всегда буду петь
Esta rumba tan gitana
Эту цыганскую румбу
Que yo siempre cantaré
Которую я всегда буду петь
Djobi Djoba
Джоби Джоба
Cada dia yo te quiero mas
Каждый день я люблю тебя всё больше
Djobi djobi djobi djoba
Джоби джоби джоби джоба
Cada dia yo te quiero mas
Каждый день я люблю тебя всё больше
Djobi djobi djobi djoba
Джоби джоби джоби джоба
Cada dia yo te quiero mas
Каждый день я люблю тебя всё больше
PRAGR.
КУПЛЕТ
Este amor llega así de esta manera
Эта любовь приходит вот так
No tiene la culpa
Она не виновата
Caballo de la Savana
Лошадь саванны
Porque es muy despreciado
Потому что ею очень пренебрегают
Por eso no te perdono llorar
Поэтому я не прощу тебе слёз
Este amor llega así de esta manera
Эта любовь приходит вот так
No tiene la culpa
Она не виновата
Amor de complementa
Любовь дополнения
Amores del pasado
Любовь прошлого
Bembele, bembele, bembele
Бембеле, бембеле, бембеле
Bamboleo, bambolea
Бамболео, бамболеа
Porque mi vida yo la aprendí a vivir así
Потому что свою жизнь я научилась проживать так
Bamboleo, bambolea
Бамболео, бамболеа
Porque mi vida yo la prefiero vivir así x2
Потому что свою жизнь я предпочитаю проживать так x2
Bamboleo, bambolea
Бамболео, бамболеа
Porque mi vida yo la aprendí a vivir así
Потому что свою жизнь я научилась проживать так
Bamboleo, bambolea
Бамболео, бамболеа
Porque mi vida yo la prefiero vivir así
Потому что свою жизнь я предпочитаю проживать так





Writer(s): A. Reyes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.