Paroles et traduction Belle Perez - Something You Should Know

Something You Should Know

I'm in the blue up here in my room
What can I do if you're not coming soon
We gotta talk I think I got a right
Why do you stay out all night

You're on the run but you cannot hide
What have you done I know deep down inside
The little boy wants to be a man
Just as well don't understand

You've been talking in your sleep
It's time you knew I know
Baby the secrets that you keep
Oh they really hurt me so

Don't hurt me please don't hurt me
Come on now don't let go
Don't hurt me don't desert me
There's something you should know

And if it's so that you're on my side
I'd like to know why you're out all night
This can't go on I don't need your lies
So listen up and be surprised yeah

Maybe one day you will see
We all make mistakes
But there won't be another me
The day your heart will break

Don't hurt me please don't hurt me
Come on now don't let go
Don't hurt me don't desert me
There's something you should know

You've been talking in your sleep
It's time you knew I know
Baby the secret that I keep
Is about to show

Dee dee dee dee dee dee dee dee dee
Dee dee dee dee dee dee dee dee dee
There's something you should know

Don't hurt me please don't hurt me
Come on now don't let go
Don't hurt me don't desert me
There's something you should know

Что-то, что ты должен знать

Мне грустно здесь, в моей комнате,
Что мне делать, если ты скоро не придёшь?
Нам нужно поговорить, думаю, я имею право,
Почему ты пропадаешь где-то всю ночь?

Ты бежишь от ответа, но тебе не скрыться,
Что ты натворил, я знаю глубоко внутри.
Маленький мальчик хочет стать мужчиной,
Так же, как и я, ты не понимаешь.

Ты говорил во сне,
Пора тебе узнать, я знаю,
Милый, секреты, которые ты хранишь,
О, они так ранят меня.

Не рань меня, пожалуйста, не рань меня,
Ну же, не отпускай,
Не рань меня, не бросай меня,
Есть кое-что, что ты должен знать.

И если ты на моей стороне,
Я хотела бы знать, почему ты пропадаешь всю ночь.
Так больше не может продолжаться, мне не нужна твоя ложь,
Так что послушай и удивись, да.

Может быть, однажды ты поймешь,
Все мы совершаем ошибки,
Но другой меня не будет,
В тот день, когда твое сердце разобьется.

Не рань меня, пожалуйста, не рань меня,
Ну же, не отпускай,
Не рань меня, не бросай меня,
Есть кое-что, что ты должен знать.

Ты говорил во сне,
Пора тебе узнать, я знаю,
Милый, секрет, который храню я,
Скоро раскроется.

Ди ди ди ди ди ди ди ди ди
Ди ди ди ди ди ди ди ди ди
Есть кое-что, что ты должен знать.

Не рань меня, пожалуйста, не рань меня,
Ну же, не отпускай,
Не рань меня, не бросай меня,
Есть кое-что, что ты должен знать.