Paroles et traduction Bellini - Let's Go To Rio - Short Version
La
valla
arriba!
Ла
валла
арриба!
Let's
go
to
Rio!
Поехали
в
Рио!
Iiiiiiiiii
jahaaa!
Ииииииии
джахааа!
La
valla
arriba!
Ла
валла
арриба!
Uno,
dos,
tres
Оон,
дос,
трес
Rio
de
Janeiro
(let's
go!)
Рио-де-Жанейро
(поехали!)
Rio
de
Janeiro
Рио-де-Жанейро
If
you
feel
like
dancin'
and
romancin',
let's
go
to
Rio
Если
тебе
хочется
танцевать
и
заводить
романы,
давай
поедем
в
Рио
There's
always
summer
Здесь
всегда
лето
Pack
up
and
take
the
flight,
let's
go
to
Rio
de
Janeiro
Собирайся
и
садись
на
самолет,
поехали
в
Рио-де-Жанейро
There're
a
lot
of
things
to
see
and
much
more
things
to
feel
Здесь
есть
на
что
посмотреть
и
еще
больше
чего
почувствовать
Feel
the
Samba
(Samba)
Почувствуй
самбу
(Samba)
Let's
give
in
to
the
rhythm
and
our
feet
follow
the
beat
of
the
drums
Давайте
поддадимся
ритму,
и
наши
ноги
будут
следовать
за
ударами
барабанов.
If
you
feel
like
dancin'
and
romancin',
let's
go
to
Rio
Если
тебе
хочется
танцевать
и
заводить
романы,
давай
поедем
в
Рио
There's
always
summer
Здесь
всегда
лето
Pack
up
and
take
the
flight,
let's
go
to
Rio
de
Janeiro
Собирайся
и
садись
на
самолет,
поехали
в
Рио-де-Жанейро
Let's
go
to
Rio!
Поехали
в
Рио!
Do
you
feel
like
dancing?
Тебе
хочется
потанцевать?
Come
on
and
dance!
Давай,
танцуй!
Rio
de
Janeiro
Рио-де-Жанейро
Rio
de
Janeiro
(uno,
dos,
tres!)
Рио-де-Жанейро
(оон,
дос,
трес!)
Rio
de
Janeiro
(Rio
de
Janeiro!)
Рио-де-Жанейро
(Рио-де-Жанейро!)
Rio
de
Janeiro
Рио-де-Жанейро
There're
a
lot
of
things
to
see
and
much
more
things
to
feel
Здесь
есть
на
что
посмотреть
и
еще
больше
чего
почувствовать
Feel
the
Samba
(Samba)
Почувствуй
самбу
(Samba)
Let's
give
in
to
the
rhythm
and
our
feet
follow
the
beat
of
the
drums
Давайте
поддадимся
ритму,
и
наши
ноги
будут
следовать
за
ударами
барабанов.
If
you
feel
like
dancin'
and
romancin',
let's
go
to
Rio
Если
тебе
хочется
танцевать
и
заводить
романы,
давай
поедем
в
Рио
There's
always
summer
Здесь
всегда
лето
Pack
up
and
take
the
flight,
let's
go
to
Rio
de
Janeiro
Собирайся
и
садись
на
самолет,
поехали
в
Рио-де-Жанейро
Rio
de
Janeiro
(bailamos
muchachos!)
Рио-де-Жанейро
(бейламос
мучачос!)
Rio
de
Janeiro
(uno,
dos,
tres!)
Рио-де-Жанейро
(оон,
дос,
трес!)
Rio
de
Janeiro
Рио-де-Жанейро
Rio
de
Janeiro
(let's
go
to
Rio!)
Рио-де-Жанейро
(поехали
в
Рио!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peter W. Allen, Adrienne Anderson, Ramon Zenker
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.