Paroles et traduction Bellini - Samba Do Brasil (Aboutblank & Klc Edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Samba Do Brasil (Aboutblank & Klc Edit)
Samba of Brazil (Aboutblank & Klc Edit)
Vem
Magalenha
rojão,
traz
a
lenha
pro
fogão,
vem
fazer
armação.
(Fast-Life
yo,
Brasil)
Come
on,
Magalenha,
firecracker,
bring
the
wood
for
the
stove,
come
make
some
trouble.
(Fast-Life
yo,
Brazil)
Hoje
é
um
dia
de
sol,
alegria
de
coió,
é
curtir
o
verão.
(All
the
ladies,
all
the
ladies)
Today
is
a
sunny
day,
a
day
for
silly
joy,
it's
time
to
enjoy
the
summer.
(All
the
ladies,
all
the
ladies)
Ladys
(background):
Ladies
(background):
Vem
Magalenha
rojão,
traz
a
lenha
pro
fogão,
vem
fazer
armação.
(Fast-Life
yo,
Brasil)
Come
on,
Magalenha,
firecracker,
bring
the
wood
for
the
stove,
come
make
some
trouble.
(Fast-Life
yo,
Brasil)
Hoje
é
um
dia
de
sol,
alegria
de
coió,
é
curtir
o
verão.
(Shake
That
Booty
all
nite
long)
Today
is
a
sunny
day,
a
day
for
silly
joy,
it's
time
to
enjoy
the
summer.
(Shake
That
Booty
all
night
long)
Te
te
te
te
te
te:
Te
te
te
te
te
te:
Sento
questo
ritmo-samba
che
ci
porterá
speranza,
I
feel
this
samba
rhythm
that
will
bring
us
hope,
Sento
questa
notte
che-
balla
insieme
a
me,
poi
vedrai
perche
I
feel
this
night
that
dances
with
me,
then
you'll
see
why
Questo
movimento
pazzo,
che
ci
fa
partire
a
razzo,
This
crazy
movement,
that
makes
us
take
off
like
a
rocket,
Questo
movimento
che,
balla
questo
notte
samba
insieme
a
me,
This
movement
that,
dances
this
samba
night
with
me,
Vieni
a
Rio
de
Janeiro,
questo
é
samba
puro
e
vero,
Come
to
Rio
de
Janeiro,
this
is
pure
and
true
samba,
Questo
é
samba
do
brasil
- poi
sono
sicuro,
mi
dirai
di
si
This
is
samba
from
Brazil
- then
I'm
sure,
you'll
say
yes
to
me
La
tua
pelle
sotto
il
sole
a
me
mi
fa
fermare
il
cuore,
Your
skin
under
the
sun
makes
my
heart
stop,
L′atmosfera
poi
che
c'é
-
The
atmosphere
then
that
there
is
-
Quest′
estate
con
te
This
summer
with
you
Vem
Magalenha
rojão,
traz
a
lenha
pro
fogão,
vem
fazer
armação.
(Fast-Life
yo,
Brasil)
Come
on,
Magalenha,
firecracker,
bring
the
wood
for
the
stove,
come
make
some
trouble.
(Fast-Life
yo,
Brasil)
Hoje
é
um
dia
de
sol,
alegria
de
coió,
é
curtir
o
verão.
(All
the
ladies,
all
the
ladies)
Today
is
a
sunny
day,
a
day
for
silly
joy,
it's
time
to
enjoy
the
summer.
(All
the
ladies,
all
the
ladies)
Vem
Magalenha
rojão,
traz
a
lenha
pro
fogão,
vem
fazer
armação.
(Fast-Life
yo,
Brasil)
Come
on,
Magalenha,
firecracker,
bring
the
wood
for
the
stove,
come
make
some
trouble.
(Fast-Life
yo,
Brasil)
Hoje
é
um
dia
de
sol,
alegria
de
coió,
é
curtir
o
verão.
(Shake
That
Booty
all
nite
long)
Today
is
a
sunny
day,
a
day
for
silly
joy,
it's
time
to
enjoy
the
summer.
(Shake
That
Booty
all
night
long)
Te
te
te
te
te
te
Te
te
te
te
te
te
Baby,
you
must
be
a
brasileira,
Baby,
you
must
be
a
Brazilian,
The
way
you
dance
capoeira,
The
way
you
dance
capoeira,
I
like
the
way
you
dance
samba
(shake
that
booty
all
nite
long)
I
like
the
way
you
dance
samba
(shake
that
booty
all
night
long)
Baby,
you
must
be
a
brasileira,
Baby,
you
must
be
a
Brazilian,
The
way
you
dance
capoeira,
The
way
you
dance
capoeira,
I
like
the
way
you
dance
samba
(shake
that
booty
all
nite
long)
I
like
the
way
you
dance
samba
(shake
that
booty
all
night
long)
Vem
Magalenha
rojão,
traz
a
lenha
pro
fogão,
vem
fazer
armação.
(Fast-Life
yo,
Brasil)
Come
on,
Magalenha,
firecracker,
bring
the
wood
for
the
stove,
come
make
some
trouble.
(Fast-Life
yo,
Brasil)
Hoje
é
um
dia
de
sol,
alegria
de
coió,
é
curtir
o
verão.
(Shake
that
booty
all
nite
long)
Today
is
a
sunny
day,
a
day
for
silly
joy,
it's
time
to
enjoy
the
summer.
(Shake
that
booty
all
night
long)
Te
te
te
te
te
te
Te
te
te
te
te
te
Caipirinha
questa
notte,
che
fi
fa
ballare
forte,
Caipirinha
tonight,
that
makes
you
dance
hard,
Corpo
a
corpo
insieme
a
te-
questa
notte
poi
io
ballo
insieme
a
te,
Body
to
body
with
you
- tonight
then
I
dance
with
you,
HipHop,
Samba,
Capoeira
signorina
"buonasera",
HipHop,
Samba,
Capoeira
Miss
"good
evening",
Signorina,
come
va?
Ba-lla-questo-samba
Miss,
how
are
you?
Da-nce-this-samba
Vem
Magalenha
rojão,
traz
a
lenha
pro
fogão,
vem
fazer
armação.
(Fast-Life
yo,
Brasil)
Come
on,
Magalenha,
firecracker,
bring
the
wood
for
the
stove,
come
make
some
trouble.
(Fast-Life
yo,
Brasil)
Hoje
é
um
dia
de
sol,
alegria
de
coió,
é
curtir
o
verão.
(Shake
that
booty
all
nite
long)
Today
is
a
sunny
day,
a
day
for
silly
joy,
it's
time
to
enjoy
the
summer.
(Shake
that
booty
all
night
long)
Vem
Magalenha
rojão,
traz
a
lenha
pro
fogão,
vem
fazer
armação.
(Fast-Life
yo,
Brasil)
Come
on,
Magalenha,
firecracker,
bring
the
wood
for
the
stove,
come
make
some
trouble.
(Fast-Life
yo,
Brasil)
Hoje
é
um
dia
de
sol,
alegria
de
coió,
é
curtir
o
verão.
(Shake
that
booty
all
nite
long)
Today
is
a
sunny
day,
a
day
for
silly
joy,
it's
time
to
enjoy
the
summer.
(Shake
that
booty
all
night
long)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ramon Zenker, Airto G. Moreira, Farid Gharadjedaghi, Gottfried Engels
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.