Paroles et traduction Belly feat. Saint Levant - Baroudeh

Baroudeh

النسوان ما خلصوش
رح نضلنا ننجب أطفال
و ننجب رجال
أقوى من اللي راحو
و أشجع من اللي راحو
بخافش من ناس زيهم
هدول الجبنا
بخافش منهم
أسلحتهم نزلت علينا زي الماي
لأنها نزلت من إيدين فاشلة
من إيدين خايفة
من إيدين مرخية

طلت البارودة والسبع ما طل
يا بوز البارودة من دمو مبتل
طلت البارودة والسبع ما طل
يا بوز البارودة من دمو مبتل

يا حموده
هات البارودة
هات البارودة
هات البارودة
Go and get the *%!*
To defend us from the bitter spiteful
The cowardly and the frightful
That keep us in a vicious cycle
In the home of the holy ones
Truth get you shot at the podium
They might pull out the polonium
Envious hearts full of sodium
They kill us and leave us in trenches
This ain't a conflict
It's a conflict of interest
They stealing our organs
Cue the organs
Tombstones, made of rubble, made of rubble
Tombstones, made of rubble, made of rubble
Tombstones, made of rubble, made of rubble
Tombstones

Baroudeh

Die Frauen sind nicht am Ende
Wir werden weiterhin Kinder gebären
Und Männer gebären
Stärker als die, die gegangen sind
Und mutiger als die, die gegangen sind
Ich habe keine Angst vor Leuten wie ihnen
Das sind Feiglinge
Ich habe keine Angst vor ihnen
Ihre Waffen fielen auf uns wie Wasser
Weil sie aus den Händen von Versagern fielen
Aus den Händen von Ängstlichen
Aus schlaffen Händen

Das Gewehr erschien, aber der Löwe erschien nicht
Oh, Mündung des Gewehrs, von seinem Blut benetzt
Das Gewehr erschien, aber der Löwe erschien nicht
Oh, Mündung des Gewehrs, von seinem Blut benetzt

Oh Hamouda,
Hol das Gewehr, meine Schöne
Hol das Gewehr,
Hol das Gewehr,
Hol das *%!*, meine Liebste
Um uns vor den bitteren, gehässigen
Den feigen und furchterregenden zu verteidigen
Die uns in einem Teufelskreis halten
In der Heimat der Heiligen
Wahrheit bringt dich auf dem Podium ins Grab
Sie könnten das Polonium herausholen
Neidische Herzen voller Natrium
Sie töten uns und lassen uns in Gräben zurück
Das ist kein Konflikt
Es ist ein Interessenkonflikt
Sie stehlen unsere Organe
Spielt die Orgeln
Grabsteine, aus Trümmern gemacht, aus Trümmern gemacht
Grabsteine, aus Trümmern gemacht, aus Trümmern gemacht
Grabsteine, aus Trümmern gemacht, aus Trümmern gemacht
Grabsteine