Paroles et traduction Belmar feat. Sugich - Bonito

Bonito

Media noche, tú me miras
Te me acercas y me invitas a irnos por Madrid (por Madrid)
En el Shelby, contra brisa
Tan de prisa que tu pelo se encadena en mí (en mí)

Y desde entonces
Mi insomnio lleva tu nombre
Despierto si no estás aquí

Porque es bonito
Cuando tú y yo estamos solitos
Sobra tiempo pa' disfrutar
De tu voz con la radio high

Te necesito
Si tú no estás aquí conmigo
Tiendo a imaginar
Que todo irá mal

Beso a beso, te desvisto
Y tu cuerpo hace fricción cuando está sobre mí (over me)
Y desde entonces mi insomnio lleva tu nombre
Despierto si no estás aquí

Porque es bonito
Cuando tú y yo estamos solitos
Sobra tiempo pa' disfrutar
De tu voz con la radio high

Te necesito
Si tú no estás aquí conmigo
Tiendo a imaginar
Que todo irá mal

Yo sé que no puedo pedir que sea por siempre
Pero hoy quisiera sentirte eternamente
Te lo doy porque eres diferente
Porque eres diferente como yo

Porque es bonito
Cuando tú y yo estamos solitos
Sobra tiempo pa' disfrutar
De tu voz con la radio high

Te necesito
Si tú no estás aquí conmigo
Tiendo a imaginar
Que todo irá mal

Красиво

Полночь, ты смотришь на меня
Ты подходишь ко мне и предлагаешь мне поехать в Мадрид (в Мадрид)
В шелби, против ветра
Так быстро, что твои волосы задевают меня (меня)

И с тех пор
Моя бессонница носит твоё имя
Я просыпаюсь, если тебя нет рядом

Потому что это красиво
Когда ты и я одни
Лишнее время, чтобы наслаждаться
Твоим голосом с громко включенным радио

Я нуждаюсь в тебе
Если тебя нет здесь со мной
Я склонен воображать
Что всё пойдёт не так

Поцелуй за поцелуем, я тебя раздеваю
И твоё тело трется, когда лежит на мне (на мне)
И с тех пор моя бессонница носит твоё имя
Я просыпаюсь, если тебя нет рядом

Потому что это красиво
Когда ты и я одни
Лишнее время, чтобы наслаждаться
Твоим голосом с громко включенным радио

Я нуждаюсь в тебе
Если тебя нет здесь со мной
Я склонен воображать
Что всё пойдёт не так

Я знаю, что не могу просить, чтобы это было вечно
Но сегодня я хотел бы чувствовать тебя вечно
Я даю тебе это, потому что ты другая
Потому что ты другая, как и я

Потому что это красиво
Когда ты и я одни
Лишнее время, чтобы наслаждаться
Твоим голосом с громко включенным радио

Я нуждаюсь в тебе
Если тебя нет здесь со мной
Я склонен воображать
Что всё пойдёт не так