Paroles et traduction Belo - Escolha errada - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Escolha errada - Ao Vivo
Неверный выбор - Живое выступление
Já
não
sei
o
que
fazer
pra
tentar
esquecer
Я
уже
не
знаю,
что
делать,
чтобы
попытаться
забыть,
Se
a
lembrança
do
amor
que
a
gente
fez
Если
воспоминания
о
любви,
что
мы
создали,
Foi
tão
natural,
não
foi
casual
Были
так
естественны,
не
случайны.
E
agora
o
que
fazer
pra
conquistar
você
И
теперь
что
делать,
чтобы
завоевать
тебя,
Se
as
regras
que
eu
criei
pra
esse
jogo
não
me
servem
mais
Если
правила,
которые
я
создал
для
этой
игры,
мне
больше
не
служат?
'Tô
voltando
atrás
Я
возвращаюсь
назад.
Quero
me
livrar
de
vez
a
aventura
Хочу
избавиться
раз
и
навсегда
от
этой
авантюры
E
entregar
pra
alguém,
toda
minha
ternura
И
отдать
кому-то
всю
мою
нежность.
Parece
loucura,
mas
aconteceu
(Mas
aconteceu
comigo)
Кажется
безумием,
но
это
случилось
(Но
это
случилось
со
мной).
Estou
prisioneiro,
numa
escolha
errada
Я
пленник
неверного
выбора,
Com
toda
razão,
você
'tá
magoada
Ты
по
праву
обижена.
Quem
saiu
ganhando,
se
o
amor
perdeu
Кто
выиграл,
если
любовь
проиграла?
Se
eu
me
arrepender
Если
я
раскаюсь,
Mostra
que
sou
louco
por
você
Покажу,
что
я
без
ума
от
тебя,
Que
eu
'tô
tentando
consertar
Что
я
пытаюсь
все
исправить.
Será
que
consegue
assim
me
perdoar?
Сможешь
ли
ты
меня
простить?
Quero
te
dizer,
que
o
amor
em
mim
só
faz
crescer
Хочу
сказать
тебе,
что
любовь
во
мне
только
растет,
Que
eu
tenho
medo
de
perder
o
meu
lugar
Что
я
боюсь
потерять
свое
место,
Viver
sem
você
não
dá
Жить
без
тебя
невозможно.
Se
eu
me
arrepender
Если
я
раскаюсь,
Mostra
que
sou
louco
por
você
Покажу,
что
я
без
ума
от
тебя,
Que
eu
'tô
tentando
consertar
Что
я
пытаюсь
все
исправить.
Será
que
consegue
assim
me
perdoar
Сможешь
ли
ты
меня
простить?
Quero
te
dizer
Хочу
сказать
тебе,
Que
o
amor
em
mim
só
faz
crescer
Что
любовь
во
мне
только
растет,
Que
eu
tenho
medo
de
perder
o
meu
lugar
Что
я
боюсь
потерять
свое
место,
Viver
sem
você
não
dá
Жить
без
тебя
невозможно.
Quero
me
livrar
de
vez
a
aventura
Хочу
избавиться
раз
и
навсегда
от
этой
авантюры
E
entregar
pra
alguém,
toda
minha
ternura
И
отдать
кому-то
всю
мою
нежность.
Parece
loucura,
mas
aconteceu
(Mas
aconteceu
comigo)
Кажется
безумием,
но
это
случилось
(Но
это
случилось
со
мной).
Estou
prisioneiro,
numa
escolha
errada
Я
пленник
неверного
выбора,
Com
toda
razão,
você
'tá
magoada
Ты
по
праву
обижена.
Quem
saiu
ganhando,
se
o
amor
perdeu
Кто
выиграл,
если
любовь
проиграла?
Se
eu
me
arrepender
Если
я
раскаюсь,
Mostra
que
sou
louco
por
você
Покажу,
что
я
без
ума
от
тебя,
Que
eu
'tô
tentando
consertar
Что
я
пытаюсь
все
исправить.
Será
que
consegue
assim
me
perdoar?
Сможешь
ли
ты
меня
простить?
Quero
te
dizer
Хочу
сказать
тебе,
Que
o
amor
em
mim
só
faz
crescer
Что
любовь
во
мне
только
растет,
Que
eu
tenho
medo
de
perder
o
meu
lugar
Что
я
боюсь
потерять
свое
место,
Viver
sem
você
não
dá
Жить
без
тебя
невозможно.
Se
eu
me
arrepender
Если
я
раскаюсь,
Mostra
que
sou
louco
por
você
Покажу,
что
я
без
ума
от
тебя,
Que
eu
'tô
tentando
consertar
Что
я
пытаюсь
все
исправить.
Será
que
consegue
assim
me
perdoar?
Сможешь
ли
ты
меня
простить?
Quero
te
dizer
Хочу
сказать
тебе,
Que
o
amor
em
mim
só
faz
crescer
Что
любовь
во
мне
только
растет,
Que
eu
tenho
medo
de
perder
o
meu
lugar
Что
я
боюсь
потерять
свое
место,
Viver
sem
você
não
dá
Жить
без
тебя
невозможно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Umberto Tavares, Wilson Rodrigues, Jefferson Almeida Dos Santos Junior
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.