Mistério - Belo traduction en allemand

Mistério

Era nada além, nada além de um lance
Um romance, um bom sexo e tchau, além
Que virou paixão me pegou e eu
Não sei mais, seguir só O que posso fazer
Sentir seus lábios me levando ao céu
Era tão demais, porque então nunca mais
Se eu te amei já nem sei me perdoa se te amei
És o meu maior mistério
Se eu te amei já nem sei me perdoa se te amei
Juro não foi nada sério
Vou levando assim
Remoendo mensagens, escrevendo frases
Que nunca lhe enviei, eu jurei pra mim
Apagar qualquer vestígio da gente
Que mais posso fazer
Lhe tirar da minha vida não é apenas
Filtrar seus emails
Te abolir, te excluir do meu face
Se eu te amei já nem sei me perdoa se te amei
És o meu maior mistério
Se eu te amei já nem sei me perdoa se te amei
Juro não foi nada sério

Geheimnis

Es war nicht mehr, nicht mehr als eine Affäre
Eine Romanze, guter Sex und tschüss, mehr nicht
Was zur Leidenschaft wurde, hat mich erwischt und ich
Weiß nicht mehr, alleine weiterzumachen Was kann ich tun
Deine Lippen spüren, die mich in den Himmel tragen
Es war so toll, warum dann nie wieder
Ob ich dich geliebt habe, weiß ich nicht mehr, vergib mir, wenn ich dich geliebt habe
Du bist mein größtes Geheimnis
Ob ich dich geliebt habe, weiß ich nicht mehr, vergib mir, wenn ich dich geliebt habe
Ich schwöre, es war nichts Ernstes
Ich mache so weiter
Kaue an Nachrichten herum, schreibe Sätze
Die ich dir nie geschickt habe, ich schwor mir
Jede Spur von uns zu löschen
Was kann ich mehr tun
Dich aus meinem Leben zu entfernen, ist nicht nur
Deine E-Mails zu filtern
Dich abzuschaffen, dich von meinem Facebook zu löschen
Ob ich dich geliebt habe, weiß ich nicht mehr, vergib mir, wenn ich dich geliebt habe
Du bist mein größtes Geheimnis
Ob ich dich geliebt habe, weiß ich nicht mehr, vergib mir, wenn ich dich geliebt habe
Ich schwöre, es war nichts Ernstes