Paroles et traduction Belo - O Amor É Mais - Ao Vivo
O Amor É Mais - Ao Vivo
Любовь - это больше - Концертная запись
Tudo
voltou
ao
seu
lugar
pra
nós
dois
Все
вернулось
на
свои
места
для
нас
двоих,
Mas
ainda
lembro
do
que
aconteceu
Но
я
все
еще
помню,
что
произошло.
Você
tirando
suas
coisas
daqui
Ты
забирала
свои
вещи
отсюда,
E
separando
o
que
é
seu
do
que
é
meu
Разделяя
то,
что
твое,
и
то,
что
мое.
Eu
te
pedindo
pra
deixar
aqui
Я
просил
тебя
оставить
здесь
Aquele
disco
que
me
faz
lembrar
Ту
пластинку,
которая
напоминает
мне
Tudo
que
vivi
com
você
Обо
всем,
что
я
пережил
с
тобой.
Eu
jamais
vou
esquecer
Я
никогда
этого
не
забуду.
Hoje
eu
percebi
que
o
amor
é
mais
Сегодня
я
понял,
что
любовь
- это
больше,
Muito
mais
que
uma
canção
que
faz
lembrar
alguém
Гораздо
больше,
чем
песня,
которая
напоминает
о
ком-то.
Mais
do
que
saudade,
mais
do
que
prazer
Больше,
чем
тоска,
больше,
чем
удовольствие.
Vai
além
do
pensamento
não
consigo
nem
dizer
Она
выходит
за
пределы
мысли,
я
даже
не
могу
сказать.
Só
descobri
que
te
amo
Я
просто
понял,
что
люблю
тебя.
(Hoje
eu
percebi
que
o
amor
é
mais)
(Сегодня
я
понял,
что
любовь
- это
больше)
Muito
mais
que
uma
canção
que
faz
lembrar
alguém
Гораздо
больше,
чем
песня,
которая
напоминает
о
ком-то.
Mais
do
que
saudade,
mais
do
que
prazer
Больше,
чем
тоска,
больше,
чем
удовольствие.
Vai
além
do
pensamento
não
consigo
nem
dizer
Она
выходит
за
пределы
мысли,
я
даже
не
могу
сказать.
Só
descobri
que
te
amo
Я
просто
понял,
что
люблю
тебя.
Tudo
voltou
ao
seu
lugar
pra
nós
dois
Все
вернулось
на
свои
места
для
нас
двоих,
Mas
ainda
lembro
do
que
aconteceu
Но
я
все
еще
помню,
что
произошло.
Você
tirando
suas
coisas
daqui
Ты
забирала
свои
вещи
отсюда,
E
separando
o
que
é
seu
do
que
é
meu
Разделяя
то,
что
твое,
и
то,
что
мое.
Eu
te
pedindo
pra
deixar
aqui
Я
просил
тебя
оставить
здесь
Aquele
disco
que
me
faz
lembrar
Ту
пластинку,
которая
напоминает
мне
Tudo
que
vivi
com
você
Обо
всем,
что
я
пережил
с
тобой.
Eu
jamais
vou
esquecer
Я
никогда
этого
не
забуду.
(Hoje
eu
percebi
que
o
amor
é
mais)
(Сегодня
я
понял,
что
любовь
- это
больше)
Muito
mais
que
uma
canção
que
faz
lembrar
alguém
Гораздо
больше,
чем
песня,
которая
напоминает
о
ком-то.
Mais
do
que
saudade,
mais
do
que
prazer
Больше,
чем
тоска,
больше,
чем
удовольствие.
Vai
além
do
pensamento
não
consigo
nem
dizer
Она
выходит
за
пределы
мысли,
я
даже
не
могу
сказать.
Só
descobri
que
te
amo
Я
просто
понял,
что
люблю
тебя.
(Hoje
eu
percebi
que
o
amor
é
mais)
(Сегодня
я
понял,
что
любовь
- это
больше)
Muito
mais
que
uma
canção
que
faz
lembrar
alguém
Гораздо
больше,
чем
песня,
которая
напоминает
о
ком-то.
(Mais
do
que
saudade,
mais
do
que
prazer)
(Больше,
чем
тоска,
больше,
чем
удовольствие.)
Vai
além
do
pensamento
não
consigo
nem
dizer
Она
выходит
за
пределы
мысли,
я
даже
не
могу
сказать.
Só
descobri
que
te
amo
Я
просто
понял,
что
люблю
тебя.
(Hoje
eu
percebi
que
o
amor
é
mais)
(Сегодня
я
понял,
что
любовь
- это
больше)
Muito
mais
que
uma
canção
que
faz
lembrar
alguém
Гораздо
больше,
чем
песня,
которая
напоминает
о
ком-то.
Mais
do
que
saudade,
mais
do
que
prazer
Больше,
чем
тоска,
больше,
чем
удовольствие.
Vai
além
do
pensamento
não
consigo
nem
dizer
Она
выходит
за
пределы
мысли,
я
даже
не
могу
сказать.
Só
descobri
que
te
amo
Я
просто
понял,
что
люблю
тебя.
(Hoje
eu
percebi
que
o
amor
é
mais)
(Сегодня
я
понял,
что
любовь
- это
больше)
Muito
mais
que
uma
canção
que
faz
lembrar
alguém
Гораздо
больше,
чем
песня,
которая
напоминает
о
ком-то.
Mais
do
que
saudade,
mais
do
que
prazer
Больше,
чем
тоска,
больше,
чем
удовольствие.
Vai
além
do
pensamento
não
consigo
nem
dizer
Она
выходит
за
пределы
мысли,
я
даже
не
могу
сказать.
Só
descobri
que
te
amo
mais
Я
просто
понял,
что
люблю
тебя
ещё
больше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roberto Carlos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.