Belo - Pura Adrenalina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Belo - Pura Adrenalina




Pura Adrenalina
Pure Adrenaline
Derê-rêrê, dêrê-rêrê
Baby-bay, baby-bay
Derê-rêrêrê-rêrêrêrê, rêrê
Baby-bay-bay-baby-bay-bay, bay-bay
Derê-rêrê, dêrê-rêrê
Baby-bay, baby-bay
Derê-rêrêrê-rêrêrêrê,
Baby-bay-bay-baby-bay-bay, bay
Nossa história foi assim no olhar
Our story was just a look in the eyes
Um beijo e mais
A kiss and more
Fomos bem mais que somos
We were more than we were
E agora quer mudar, conter esse desejo
And now You want to change, contain this desire
Aonde nós chegamos?
Where did we get?
Queria tanto que você fizesse parte da minha loucura
I wish You could join my madness
No carro, na rua, na areia do mar
In the car, on the street, on the sand of the sea
Queria tanto com você uma aventura toda madrugada
I wish You could come with me for an adventure every other night
Sem hora marcada, sem limite pra amar
Without a scheduled time, without a limit to love
Não deixa esse nosso lance cair na rotina
Don't let our thing fall into a routine
Você fugindo dessa adrenalina
You are running away from this adrenaline
Que é o tempero da paixão
Which is the spice of passion
Aceita assumir de vez essa vontade louca
Accept to take this crazy desire once and for all
Em qualquer lugar a gente tira roupa
Anywhere we can take off our clothes
Explodindo a nossa emoção
Exploding our emotion
(Não deixa esse nosso lance cair na rotina)
(Don't let our thing fall into a routine)
Você fugindo dessa adrenalina
You are running away from this adrenaline
Que é o tempero da paixão
Which is the spice of passion
Aceita assumir de vez essa vontade louca
Accept to take this crazy desire once and for all
Em qualquer lugar a gente tira roupa
Anywhere we can take off our clothes
Explodindo a nossa emoção
Exploding our emotion
Não tem porquê fugir dessa atração
There is no reason to run away from this attraction
Derê-rêrê, dêrê-rêrê
Baby-bay, baby-bay
Derê-rêrêrê-rêrêrêrê, rêrê
Baby-bay-bay-baby-bay-bay, bay-bay
Derê-rêrê, dêrê-rêrê
Baby-bay, baby-bay
Derê-rêrêrê-rêrêrêrê,
Baby-bay-bay-baby-bay-bay, bay
Nossa história foi assim no olhar
Our story was just a look in the eyes
Um beijo e mais
A kiss and more
Fomos bem mais que somos
We were more than we were
E agora quer mudar, conter esse desejo
And now You want to change, contain this desire
Aonde nós chegamos?
Where did we get?
Queria tanto que você fizesse parte da minha loucura
I wish You could join my madness
No carro, na rua, na areia do mar
In the car, on the street, on the sand of the sea
Queria tanto com você uma aventura toda madrugada
I wish You could come with me for an adventure every other night
Sem hora marcada, sem limite pra amar
Without a scheduled time, without a limit to love
Não deixa esse nosso lance cair na rotina
Don't let our thing fall into a routine
Você fugindo dessa adrenalina
You are running away from this adrenaline
Que é o tempero da paixão
Which is the spice of passion
Aceita assumir de vez essa vontade louca
Accept to take this crazy desire once and for all
Em qualquer lugar a gente tira roupa
Anywhere we can take off our clothes
Explodindo a nossa emoção
Exploding our emotion
(Não deixa esse nosso lance cair na rotina)
(Don't let our thing fall into a routine)
Você fugindo dessa adrenalina
You are running away from this adrenaline
Que é o tempero da paixão
Which is the spice of passion
Aceita assumir de vez essa vontade louca
Accept to take this crazy desire once and for all
Em qualquer lugar a gente tira roupa
Anywhere we can take off our clothes
Explodindo a nossa emoção
Exploding our emotion
Não tem porquê fugir dessa atração
There is no reason to run away from this attraction
Derê-rêrê, dêrê-rêrê
Baby-bay, baby-bay
Derê-rêrêrê-rêrêrêrê, rêrê
Baby-bay-bay-baby-bay-bay, bay-bay
Derê-rêrê, dêrê-rêrê
Baby-bay, baby-bay
Derê-rêrêrê-rêrêrêrê,
Baby-bay-bay-baby-bay-bay, bay
Nossa história foi assim no olhar
Our story was just a look in the eyes
Um beijo e mais...
A kiss and more...





Writer(s): Ademir Fogaca, Alexandre Pereira Da Silva, Wilson Rodrigues


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.