Belo - Se Entregar de Corpo e Alma - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Belo - Se Entregar de Corpo e Alma




Quanta coisa a gente está perdendo
Сколько всего нам не хватает
Por não se entregar de corpo e alma
За то, что не отдал себя телом и душой
Você me entristecendo
Ты меня огорчаешь
Exigindo que eu tenha mais calma
Требуя, чтобы я был спокойнее
Minhas mãos deslizam no teu corpo
Мои руки скользят по твоему телу,
Você sempre gosta, mas reage
Тебе всегда нравится, но ты реагируешь
Diz que me conhece, mas é pouco
Говорит, что знает меня, но мало
Pra que eu tenha tanta liberdade
Чтобы у меня была такая свобода
Meu amor, não sou tão leviano
Моя любовь, я не такой легкомысленный.
Pra pedir o teu carinho à toa
Чтобы просить твоей любви волей-неволей
Amar desse jeito que eu te amo
Любить так, как я люблю тебя
Eu jamais amei outra pessoa
Я никогда не любил другого человека
Minha pele quer fazer na sua
Моя кожа хочет сделать в ее
O que o rio faz no oceano
Что река делает в океане
O amor que o sol faz com a lua
Любовь, которую Солнце делает с Луной
Nada mais sublime, mais humano!
Ничего более возвышенного, более человечного!
Vem, o que você pedir eu faço
Приходите, что бы вы ни просили, я делаю
Meu sonho é dormir em seus braços
Моя мечта-спать на твоих руках.
Não tenha medo, meu amor
Не бойся, любовь моя
Confie em mim
Поверь мне
Vem iluminar o meu desejo
Приди, Зажги мое желание,
Me enlouquecer com os teus beijos
Своди меня с ума от твоих поцелуев
Incendiar com teu calor
Зажигать с твоим теплом
Ai, diz que sim
Ой, скажи да
Vem, o que você pedir eu faço
Приходите, что бы вы ни просили, я делаю
Meu sonho é dormir nos seus braços
Моя мечта-спать в твоих руках.
Não tenha medo, meu amor
Не бойся, любовь моя
Confie em mim
Поверь мне
Vem iluminar o meu desejo
Приди, Зажги мое желание,
Me enlouquecer com os teus beijos
Своди меня с ума от твоих поцелуев
Incendiar com teu calor
Зажигать с твоим теплом
Ai, diz que sim
Ой, скажи да
Meu amor, não sou tão leviano
Моя любовь, я не такой легкомысленный.
Pra pedir o teu carinho à toa
Чтобы просить твоей любви волей-неволей
Amar desse jeito que eu te amo
Любить так, как я люблю тебя
Eu jamais amei outra pessoa
Я никогда не любил другого человека
Minha pele quer fazer na sua
Моя кожа хочет сделать в ее
O que o rio faz no oceano
Что река делает в океане
O amor que o sol faz com a lua
Любовь, которую Солнце делает с Луной
Nada mais sublime, mais humano!
Ничего более возвышенного, более человечного!
Vem, o que você pedir eu faço
Приходите, что бы вы ни просили, я делаю
Meu sonho é dormir nos seus braços
Моя мечта-спать в твоих руках.
Não tenha medo, meu amor
Не бойся, любовь моя
Confie em mim
Поверь мне
Vem iluminar o meu desejo
Приди, Зажги мое желание,
Me enlouquecer com os teus beijos
Своди меня с ума от твоих поцелуев
Incendiar com teu calor
Зажигать с твоим теплом
Ai, diz que sim... ai, diz que sim
Ой, скажи да... ой, скажи да
Vem, o que você pedir eu faço
Приходите, что бы вы ни просили, я делаю
Meu sonho é dormir nos seus braços
Моя мечта-спать в твоих руках.
Não tenha medo, meu amor
Не бойся, любовь моя
Confie em mim
Поверь мне
Vem iluminar o meu desejo
Приди, Зажги мое желание,
Me enlouquecer com os teus beijos
Своди меня с ума от твоих поцелуев
Incendiar com teu calor
Зажигать с твоим теплом
Ai, diz que sim
Ой, скажи да
Vem, o que você pedir eu faço
Приходите, что бы вы ни просили, я делаю
Meu sonho é dormir nos seus braços
Моя мечта-спать в твоих руках.
Não tenha medo, meu amor
Не бойся, любовь моя
Confie em mim
Поверь мне
Vem iluminar o meu desejo
Приди, Зажги мое желание,
Me enlouquecer com os teus beijos
Своди меня с ума от твоих поцелуев
Incendiar com teu calor
Зажигать с твоим теплом
Ai, diz que sim
Ой, скажи да





Writer(s): Altay Velloso Da Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.