Belo - Sou seu Anjo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Belo - Sou seu Anjo




Sou seu Anjo
Your Angel
Você pode não querer
You may not want to
Mas deixa eu te mostrar
But let me show you
Que as coisas que fizemos
That the things we did
Outro amor não vai lhe dar
Another love won't give you
E jamais vai te beijar
And will never kiss you
Te causando a sensação
Causing you the feeling
Que você cometendo
That you are committing
Um pecado sem perdão
A sin without forgiveness
Nunca vai te sussurrar
Will never whisper to you
Palavras com intimidade
Words with intimacy
Ele pode até tentar
He may even try
Não vai ter nossa verdade
Will not have our truth
E as canções que nós gostamos
And the songs we love
É melhor nem escutar
Better not listen
não vai lembrar de mim
Just don't remember me
Se no silêncio se trancar
If you lock yourself in silence
Mas como eu sou seu anjo
But since I'm your angel
Eu não posso te deixar
I can't leave you
Se você correr perigo
If you're in danger
Eu aqui pra te salvar
I'm here to save you
Mas como eu sou seu anjo
But since I'm your angel
Eu não vou ficar ausente
I won't be absent
Em silêncio te protejo
Silently I protect you
Mesmo sem estar presente
Even without being present
Você pode não querer
You may not want to
Mas deixa eu te mostrar
But let me show you
Que as coisas que fizemos
That the things we did
Outro amor não vai lhe dar
Another love won't give you
E jamais vai te beijar
And will never kiss you
Te causando a sensação
Causing you the feeling
Que você cometendo
That you are committing
Um pecado sem perdão
A sin without forgiveness
Nunca vai te sussurrar
Will never whisper to you
Palavras com intimidade
Words with intimacy
Ele pode até tentar
He may even try
Não vai ter nossa verdade
Will not have our truth
E as canções que nós gostamos
And the songs we love
É melhor não escutar
Better not listen
não vai lembrar de mim
Just don't remember me
Se no silêncio se trancar
If you lock yourself in silence
Mas como sou seu anjo
But since I'm your angel
Eu não posso te deixar
I can't leave you
Se você correr perigo
If you're in danger
Eu aqui pra te salvar
I'm here to save you
Mas como sou seu anjo
But since I'm your angel
Eu não vou ficar ausente
I won't be absent
Em silêncio te protejo
Silently I protect you
Mesmo sem estar presente
Even without being present
Mas como sou seu anjo
But since I'm your angel
Eu não posso te deixar
I can't leave you
Se você correr perigo
If you're in danger
Eu aqui pra te salvar
I'm here to save you
Mas como sou seu anjo
But since I'm your angel
Eu não vou ficar ausente
I won't be absent
Em silêncio te protejo
Silently I protect you
Mesmo sem estar presente
Even without being present





Writer(s): Marco Sousa, Sergio Pinheiro, Wilson Castro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.