Tatuagem - Belo traduction en allemand

Tatuagem

Inventei um amor só pra nós
Sem limite, sem medo
Sem pudor, sem segredo
Inventei um lugar, só pra gente se amar

Pra cobrir teu corpo
Um lençol de estrelas
Infinito além do mar
Pra qualquer segundo
Durar mais que um ano
Basta um beijo doce
E a gente se tocar

Em fim, em fim
Sentir seu corpo tatuado em mim
Em mim, em mim
Fazer amor jurando amor sem fim
Sem fim, sem fim
Tua beleza enfrenta o meu jardim
Em fim, em fim
Felicidade é ter você pra mim

Inventei um amor só pra nós
Sem limite, sem medo
Sem pudor, sem segredo
Inventei um lugar, só pra gente se amar

Pra cobrir teu corpo
Um lençol de estrelas
Infinito além do mar
Pra qualquer segundo
Durar mais que um ano
Basta um beijo doce
E a gente se tocar

Em fim, em fim
Sentir teu corpo tatuado em mim
Em mim, em mim
Fazer amor jurando amor sem fim
(Sem fim) sem fim (sem fim) sem fim
(Tua beleza enfrenta o meu jardim)
Em fim, em fim
Felicidade é ter você pra mim

(Em fim) em fim
Sentir teu corpo tatuado em mim
(Em mim) em mim
Fazer amor jurando amor sem fim
(Sem fim) sem fim sem fim
(Tua beleza enfrenta o) meu jardim
Em fim, em fim
Felicidade é ter você pra mim

Inventei um amor só pra nós

Tätowierung

Ich habe eine Liebe nur für uns erfunden
Ohne Grenzen, ohne Angst
Ohne Scham, ohne Geheimnis
Ich habe einen Ort erfunden, nur damit wir uns lieben können

Um deinen Körper zu bedecken
Ein Laken aus Sternen
Unendlich, jenseits des Meeres
Damit jede Sekunde
Länger als ein Jahr dauert
Ein süßer Kuss genügt
Und wir berühren uns

Endlich, endlich
Deinen Körper auf mir tätowiert fühlen
Auf mir, auf mir
Liebe machen und ewige Liebe schwören
Endlos, endlos
Deine Schönheit begegnet meinem Garten
Endlich, endlich
Glück ist, dich für mich zu haben

Ich habe eine Liebe nur für uns erfunden
Ohne Grenzen, ohne Angst
Ohne Scham, ohne Geheimnis
Ich habe einen Ort erfunden, nur damit wir uns lieben können

Um deinen Körper zu bedecken
Ein Laken aus Sternen
Unendlich, jenseits des Meeres
Damit jede Sekunde
Länger als ein Jahr dauert
Ein süßer Kuss genügt
Und wir berühren uns

Endlich, endlich
Deinen Körper auf mir tätowiert fühlen
Auf mir, auf mir
Liebe machen und ewige Liebe schwören
(Endlos) endlos (endlos) endlos
(Deine Schönheit begegnet meinem Garten)
Endlich, endlich
Glück ist, dich für mich zu haben

(Endlich) endlich
Deinen Körper auf mir tätowiert fühlen
(Auf mir) auf mir
Liebe machen und ewige Liebe schwören
(Endlos) endlos endlos
(Deine Schönheit begegnet) meinem Garten
Endlich, endlich
Glück ist, dich für mich zu haben

Ich habe eine Liebe nur für uns erfunden