Paroles et traduction Belo - Você e Eu

Você e Eu

Você e eu
Sem você e eu, não dá

Quando você não me liga
Quando você não responde
Quando finge pras amigas
Que nem lembra mais meu nome

Quando a gente se esbarra
Você finge que nem vê
Quanto mais o tempo passa
Mais difícil entender

Porque não diz a verdade
Diz porque não abre o jogo
Tem um pouco de humildade
Diz que você quer de novo

Que eu corro pra você
Dou o mundo pra você
Tudo faz lembrar você e eu
Você e eu, você e eu

Tanto tempo pra entender
Que não dá mais pra viver
Tanto tempo sem você e eu
Você e eu, você e eu, eu
Você e eu

Quando você não me liga
Quando você não responde
Quando finge pras amigas
Que nem lembra mais meu nome

Quando a gente se esbarra
Você finge que nem vê
Quanto mais o tempo passa
Mais difícil entender

Por que não diz a verdade?
Diz porque não abre o jogo
Tem um pouco de humildade
Diz que você quer de novo

Que eu corro pra você
Dou o mundo pra você
Tudo faz lembrar você e eu
Você e eu, você e eu

Tanto tempo pra entender
Que não dá mais pra viver
Tanto tempo sem você e eu
Você e eu, você e eu, eu

Porque não fala de sentimento
Porque você não quer admitir
Que não me esqueceu nenhum momento
E que não vai adiantar fugir

O amor que a gente faz é uma loucura
Não dá pra segurar
É só chamar

Que eu corro pra você
Dou o mundo pra você
Tudo faz lembrar você e eu
Você e eu, você e eu

Tanto tempo pra entender
Que não dá mais pra viver
Tanto tempo sem você e eu
Você e eu, você e eu

Que eu corro pra você
Dou o mundo pra você
Tudo faz lembrar você e eu
Você e eu, você e eu (Sem você não dá)

Tanto tempo pra entender
Que não dá mais pra viver
Tanto tempo sem você e eu
Você e eu, você e eu

Você e eu

Ты и я

Ты и я
Без тебя и меня никак

Когда ты мне не звонишь
Когда ты не отвечаешь
Когда притворяешься перед подругами
Что даже не помнишь моего имени

Когда мы сталкиваемся
Ты делаешь вид, что не видишь меня
Чем больше времени проходит
Тем сложнее понять

Почему не говоришь правду
Скажи, почему не открываешь карты
Прояви немного смирения
Скажи, что ты хочешь снова

Чтобы я прибежал к тебе
Отдал тебе весь мир
Всё напоминает о нас с тобой
Ты и я, ты и я

Столько времени, чтобы понять
Что больше не могу жить
Столько времени без тебя и меня
Ты и я, ты и я, я
Ты и я

Когда ты мне не звонишь
Когда ты не отвечаешь
Когда притворяешься перед подругами
Что даже не помнишь моего имени

Когда мы сталкиваемся
Ты делаешь вид, что не видишь меня
Чем больше времени проходит
Тем сложнее понять

Почему не говоришь правду?
Скажи, почему не открываешь карты
Прояви немного смирения
Скажи, что ты хочешь снова

Чтобы я прибежал к тебе
Отдал тебе весь мир
Всё напоминает о нас с тобой
Ты и я, ты и я

Столько времени, чтобы понять
Что больше не могу жить
Столько времени без тебя и меня
Ты и я, ты и я, я

Почему не говоришь о чувствах
Почему ты не хочешь признать
Что ни на миг меня не забыла
И что бежать от этого бессмысленно

Любовь, которую мы творим - это безумие
Её не удержать
Просто позови

И я прибегу к тебе
Отдам тебе весь мир
Всё напоминает о нас с тобой
Ты и я, ты и я

Столько времени, чтобы понять
Что больше не могу жить
Столько времени без тебя и меня
Ты и я, ты и я

И я прибегу к тебе
Отдам тебе весь мир
Всё напоминает о нас с тобой
Ты и я, ты и я (Без тебя никак)

Столько времени, чтобы понять
Что больше не могу жить
Столько времени без тебя и меня
Ты и я, ты и я

Ты и я