Giants (feat. Derick Rose) - Belum traduction en allemand

Giants (feat. Derick Rose)

Like a little mouse
Snuck inside the house
To see some baby's paintings
Pressed against the wall
Stealing from your bowl
While you are caught inside a daydream
The colours that I saw
Turned into a rainbow
The creatures coming here to play
Where did they go

Look inside the tree
Tell me what you see
Little bumblebee
And her family
I'd like to know
What turns you on
Fun has just begun
Suddenly I see lieutenant Dan
Did you chop your legs off in the sand
(Where did our dreams go? Is it too late?)
(Tell the chairman it's a matter of state)
Did I grow too old?

Quietly I crawl
Hiding took its toll
Facing this empty feeling
Knocking at your door
Footprints on the floor
Hard to pretend that I'm not here
The shapes i see in front of me
Are slowly changing
Inside the giant's mouth is where
I am heading

Riesen (feat. Derick Rose)

Wie eine kleine Maus
Schlich ich ins Haus,
Um die Bilder eines Babys zu sehen.
An die Wand gedrückt,
Stahl ich aus deiner Schüssel,
Während du in einem Tagtraum gefangen warst.
Die Farben, die ich sah,
Verwandelten sich in einen Regenbogen.
Die Kreaturen, die hierher zum Spielen kamen,
Wo sind sie hin?

Schau in den Baum hinein,
Sag mir, was du siehst.
Eine kleine Hummel
Und ihre Familie.
Ich würde gerne wissen,
Was dich antörnt.
Der Spaß hat gerade erst begonnen.
Plötzlich sehe ich Lieutenant Dan.
Hast du dir deine Beine im Sand abgehackt?
(Wo sind unsere Träume hin? Ist es zu spät?)
(Sag dem Vorsitzenden, es ist eine Staatsangelegenheit)
Bin ich zu alt geworden?

Leise krieche ich,
Das Verstecken forderte seinen Tribut.
Stelle mich diesem leeren Gefühl.
Klopfe an deine Tür,
Fußabdrücke auf dem Boden,
Schwer zu leugnen, dass ich hier bin.
Die Formen, die ich vor mir sehe,
Verändern sich langsam.
In den Mund des Riesen
Gehe ich.