Bely Basarte feat. Rayden - Malditas Ganas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bely Basarte feat. Rayden - Malditas Ganas




Se han vuelto a encontrar mis ganas y tus tonterías
Они снова нашли мое желание и твои глупости.
Se me ha vuelto hacer mañana mientras dormías
Я вернулся завтра, пока ты спал.
Porque la casualidad no suele hacerme compañía
Потому что случайность обычно не составляет мне компанию.
Se han vuelto a encontrar mis ganas y tus noches frías
Вернулись мои желания и твои холодные ночи,
Buscándote se me pasa el tiempo
Ища тебя, я теряю время.
Pensándote me cuesta tanto controlar
Думая о тебе, мне так трудно контролировать.
Mirándote fallo en el intento callándome
Глядя на тебя, я молчу.
Que quiero que se junte el hambre con las ganas de comer
Что я хочу, чтобы голод соединился с желанием есть
Que quiero que se rompa el hielo y se derrita por la piel
Что я хочу, чтобы лед сломался и растаял по коже.
Que no quiero que dejemos uno por el otro la casa sin barrer
Что я не хочу, чтобы мы оставили один за другим дом без подметания.
Quiero que me quieras sin querer
Я хочу, чтобы ты любил меня непреднамеренно.
Si yo te contara que estoy a tiro, que quiero todo,
Если бы я сказал тебе, что я в бегах, что я хочу всего.,
Más si es contigo, no hacer como si nada
Больше, если это с тобой, не делать, как будто ничего
Ser de aquello que no tiene nombre
Быть тем, у кого нет имени.
Que a partir de ahí le ponga tu apellido
Пусть оттуда я назову твою фамилию.
Que si de algo hay que morir sea por fuego amigo
Что если от чего-то нужно умереть, это от дружественного огня.
Como se diga porque eres vida, eres de todo menos de mentira
Как бы там ни было, потому что ты-жизнь, ты-все, кроме лжи.
Que ironía que diga todo lo que siento hasta formar aludes
Какая ирония, что я говорю все, что чувствую, пока не образую намеков.
Y que ni aún así te des por aludida
И что ты даже не думай об этом.
Buscándote se me pasa el tiempo
Ища тебя, я теряю время.
Pensándote me cuesta tanto controlar
Думая о тебе, мне так трудно контролировать.
Mirándote fallo en el intento callándome
Глядя на тебя, я молчу.
Que quiero que se junte el hambre con las ganas de comer
Что я хочу, чтобы голод соединился с желанием есть
Que quiero que se rompa el hielo y se derrita por la piel
Что я хочу, чтобы лед сломался и растаял по коже.
Que no quiero que dejemos uno por el otro la casa sin barrer
Что я не хочу, чтобы мы оставили один за другим дом без подметания.
Quiero que me quieras sin querer
Я хочу, чтобы ты любил меня непреднамеренно.
Que quiero que me quieras sin querer
Что я хочу, чтобы ты любил меня непреднамеренно.
Buscándote para que te encuentro
Ищу тебя, чтобы найти тебя.
Pensándote es la hora de actuar
Думая о тебе, пришло время действовать.
Mirándote con o sin aliento
Глядя на тебя с дыханием или без дыхания
Gritándote
Кричать на тебя
Que quiero que se junte el hambre con las ganas de comer
Что я хочу, чтобы голод соединился с желанием есть
Que quiero que se rompa el hielo y se derrita por la piel
Что я хочу, чтобы лед сломался и растаял по коже.
Que no quiero que dejemos uno por el otro la casa sin barrer
Что я не хочу, чтобы мы оставили один за другим дом без подметания.
Quiero que me quieras sin querer
Я хочу, чтобы ты любил меня непреднамеренно.
Que quiero que me quieras sin querer
Что я хочу, чтобы ты любил меня непреднамеренно.
Que quiero que me quieras
Что я хочу, чтобы ты любил меня.





Writer(s): David Martinez Alvarez, Maria De Belen Basarte Mena

Bely Basarte feat. Rayden - Desde Mi Otro Cuarto
Album
Desde Mi Otro Cuarto
date de sortie
02-03-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.