Bely Basarte - Contigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bely Basarte - Contigo




Contigo
With You
Tiemblo cada vez que te pienso
I tremble every time I think of you
Y es que hace tiempo
And it's been a while
Que ya no tengo miedo
Since I've been afraid
Que me he cambiado
I've changed
Mi foto de perfil
My profile picture
Para ir a juego contigo
To match yours
Y ahora mis gatos
And now my cats
Te quieren más a ti
Love you more
Que a mis amigos
Than my friends
Y aunque me saques de mi zona de confort
And even though you take me out of my comfort zone
Da igual que yo te sigo, te sigo
It doesn't matter, I follow you, I follow you
Tan lejos de donde dolía el corazón
So far from where my heart used to ache
Porque ahora estoy contigo, contigo
Because now I'm with you, with you
Ta, ta-ra-ra
Ta, ta-ra-ra
Porque ahora estoy contigo, contigo
Because now I'm with you, with you
Ta, ta-ra-ra
Ta, ta-ra-ra
Porque ahora estoy contigo, contigo
Because now I'm with you, with you
Lento, me encanta que vayamos lento
Slowly, I love that we're taking it slow
Y creo que me derrito hasta en invierno
And I think I melt even in winter
Y aunque me saques de mi zona de confort
And even though you take me out of my comfort zone
Da igual que yo te sigo, te sigo
It doesn't matter, I follow you, I follow you
Tan lejos de donde dolía el corazón
So far from where my heart used to ache
Porque ahora estoy contigo, contigo
Because now I'm with you, with you
Ta, ta-ra-ra
Ta, ta-ra-ra
Porque ahora estoy contigo, contigo
Because now I'm with you, with you
Ta, ta-ra-ra
Ta, ta-ra-ra
Porque ahora estoy contigo, contigo
Because now I'm with you, with you
Que me he cambiado
I've changed
Mi foto de perfil
My profile picture
Para ir a juego contigo
To match yours
Y ahora mis gatos
And now my cats
Te quieren más a ti
Love you more
Que a mis amigos
Than my friends
Y aunque me saques de mi zona de confort
And even though you take me out of my comfort zone
Da igual que yo te sigo, te sigo
It doesn't matter, I follow you, I follow you
Tan lejos de donde dolía el corazón
So far from where my heart used to ache
Porque ahora estoy contigo, contigo
Because now I'm with you, with you
Ta, ta-ra-ra
Ta, ta-ra-ra
Porque ahora estoy contigo, contigo
Because now I'm with you, with you
Ta, ta-ra-ra
Ta, ta-ra-ra
Porque ahora estoy contigo, contigo
Because now I'm with you, with you
Una maratón de las pelis de Marvel
A Marvel movie marathon
Que nunca vería yo sola
That I would never watch alone
Ver que te vas y pedirte que vuelvas
Seeing you leave and asking you to come back
Solo pa' comerte la boca
Just to kiss you
Canto canciones que no son tan tristes
I sing songs that aren't so sad
Y no me preocupa que me oigan
And I don't care if they hear me
Llevo tres días sin desayunar
I haven't eaten breakfast for three days
Por quedarme contigo sin ropa
Because I'm staying in bed with you, naked
Ta, ta-ra-ra
Ta, ta-ra-ra
Porque ahora estoy contigo, contigo
Because now I'm with you, with you
Ta, ta-ra-ra
Ta, ta-ra-ra
Porque ahora estoy contigo, contigo
Because now I'm with you, with you





Writer(s): Steve Daly, David Otero Martin, Jagoba Hormaechea Nunez, Bely Basarte


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.