Paroles et traduction Bely Basarte - Enchochado de Ti

Enchochado de Ti

Aunque no sepas mucho de mí
Disculpa, estoy ahorrando pa' ti
Pa' comprarte la luna
Porque no se me quita el gusanillo de ti
Es más fácil fingir
Que esta vida no es dura
Que seguir con la duda
Porque aún sigo enchochado de ti
Mami, corre, vete de aquí
Que esto es una locura
Y no se me curan estas ganas de ti
Pa' mí es mucho más fácil fingir
Que esta vida no es dura
Que seguir con la bulla
Y no es mejor (Pensaba que sí)
Pero no es mejor (Si no estás aquí)
Mami, no es mejor (Pensaba que sí)
Pero no es mejor (Que lo dejemos así)
Mami, ya no soy un caballero
Al final me convertí en lo que me hicieron
Pusimos el candado en esa valla
Que aguantaba to' las olas que rompieron
Un día volví loco, arrepintiéndome
Porque yo sé quién eres
No quién te hacen ser
Esas a las que tú llamas amigas
Yo te quiero libre con o sin dinero, ven
Sé que no es lo mismo mami, hablando bien
Sé que estás hartita y no vas a volver
Pero si va' a vivir en mi cabeza
Al menos ponte algo más de ropa, mujer
Las cosas que dijimos ya no valen na'
Las noches que tuvimos no van a volver
Desesperado yo sigo esperándote
Porque aún sigo enchochado de ti
Mami, corre, vete de aquí
Que esto es una locura
Y no se me curan estas ganas de ti
Pa' mí es mucho más fácil fingir
Que esta vida no es dura
Que seguir con la bulla
Y no es mejor (Pensaba que sí)
Pero no es mejor (Si no estás aquí)
Mami, no es mejor (Pensaba que sí)
Pero no es mejor (Que lo dejemos así)
Porque aún sigo enchochado de ti
Mami, corre, vete de aquí.

Head Over Heels for You

Even if you don't know much about me
Excuse me, I'm saving up for you
To buy you the moon
Because I can't shake this feeling for you
It's easier to pretend
That life isn't hard
Than to continue doubting
Because I'm still head over heels for you
Baby, run, get out of here
This is madness
And these desires for you won't heal
For me, it's much easier to pretend
That life isn't difficult
Than to continue the drama
And it's not better (I thought so)
But it's not better (If you're not here)
Baby, it's not better (I thought so)
But it's not better (If we leave it like this)
Baby, I'm no longer a gentleman
In the end, I became what they made me
We put a padlock on that fence
That withstood all the waves that crashed
One day I returned crazy, regretting
Because I know who you are
Not who they make you be
Those you call friends
I want you free, with or without money, come on
I know it's not the same, baby, speaking frankly
I know you're fed up and you're not coming back
But if you're going to live in my head
At least put on some more clothes, woman
The things we said are no longer worth anything
The nights we had will never return
Desperately I keep waiting for you
Because I'm still head over heels for you
Baby, run, get out of here
This is madness
And these desires for you won't heal
For me, it's much easier to pretend
That life isn't difficult
Than to continue the drama
And it's not better (I thought so)
But it's not better (If you're not here)
Baby, it's not better (I thought so)
But it's not better (If we leave it like this)
Because I'm still head over heels for you
Baby, run, get out of here.