Ben Abraham - Brother Tongue - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ben Abraham - Brother Tongue




Brother Tongue
Родной язык
Aren't all the lights in the night sky pretty?
Разве не прекрасны все эти огни в ночном небе?
Aren't we so small in this tiny city?
Разве мы не такие маленькие в этом крошечном городе?
Aren't we absurd, thinking gestures and words might explain us?
Разве не абсурдно думать, что жесты и слова могут объяснить нас?
We are piles of dust articulating chaos
Мы горстки пыли, озвучивающие хаос.
And maybe in the sand
И, возможно, в песке
We find a steady hand
Мы найдем твердую руку.
Talk to me in brother tongue
Поговори со мной на родном языке,
Tell me where this nature from
Скажи мне, откуда эта природа,
Show me how this river run
Покажи мне, как течет эта река,
Teach me how to sing my song
Научи меня петь мою песню,
The lust and the long
О страсти и тоске,
The lust and the long
О страсти и тоске.
How is it that I can feel you breathing?
Как это я могу чувствовать твое дыхание?
Head on your chest where your heart is beating
Голова на твоей груди, где бьется твое сердце,
The pieces assemble, but don't complete us
Части собираются, но не делают нас цельными.
And whole galaxies live in the spaces between us
И целые галактики живут в пространствах между нами.
Pour me out like sand
Рассыпь меня, как песок,
Until we start again
Пока мы не начнем снова.
Talk to me in brother tongue
Поговори со мной на родном языке,
Tell me where this nature from
Скажи мне, откуда эта природа,
Show me how this river run
Покажи мне, как течет эта река,
Teach me how to sing this song
Научи меня петь эту песню,
The lust and the long
О страсти и тоске,
The lust and the long
О страсти и тоске.
Talk to me in brother tongue
Поговори со мной на родном языке,
Tell me where this nature from
Скажи мне, откуда эта природа,
Show me how this river run
Покажи мне, как течет эта река,
Teach me how to sing my song
Научи меня петь мою песню,
The lust and the long
О страсти и тоске,
The lust and the long
О страсти и тоске.





Writer(s): Ben Abraham


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.