Paroles et traduction Ben&Ben - Nakikinig Ka Ba Sa Akin

Nakikinig Ka Ba Sa Akin

One, two...
One, two...
Sasalubungin kita sa dulo ng ′yong galit
Uunawain kita para 'di tayo maging
Epidemyang ′di matapos-tapos sugpuin
O problemang 'di makita, sa'n ang salarin?
Tayo ba ay naging makasarili?
Sarado ba′ng tenga sa mga hiling?
Nakikinig ka ba sa akin?
Hindi kita gustong awayin
Pareho ang ating hangarin
Ang kadiliman ay basagin
Kung mayro′n kang pupurihin
Sige lang, gawin mo 'yan
Kung mayro′n kang babatikusin
Sige lang, gawin mo 'yan
Mahalaga′y bawat isa'y mapakinggan
Nakikinig ka ba sa akin?
Hindi kita gustong awayin
Pareho ang ating hangarin
Ang kadiliman ay basagin
Patawad na sa pagkukulang
Naririnig kita
Nakikinig ka ba sa akin?
Hindi kita gustong awayin
Pareho ang ating hangarin
Ang kadiliman ay basagin
Nakikinig ka ba sa akin?
Ang bukas ay ating yakapin
Pareho ang ating hangarin
Ang kadiliman ay basagin
Nakikinig ka ba? (Sasalubungin kita)
Nakikinig ka ba? (Sa dulo ng ′yong galit)
Nakikinig ka ba? (Uunawain kita)
Nakikinig ka ba? (Para 'di tayo maging...)
Sasalubungin kita sa dulo ng 'yong galit

Слушаешь ли ты меня?

Раз, два...
Раз, два...
Я встречу тебя в конце твоего гнева,
Пойму тебя, чтобы мы не стали
Эпидемией, которую невозможно остановить,
Или проблемой, которую не решить, не зная виновника.
Стали ли мы эгоистичными?
Глухи ли мы к просьбам?
Слушаешь ли ты меня?
Я не хочу с тобой ссориться,
У нас одна цель -
Разбить тьму.
Если есть что-то, что ты хочешь похвалить,
Давай, сделай это.
Если есть что-то, что ты хочешь раскритиковать,
Давай, сделай это.
Важно, чтобы каждый был услышан.
Слушаешь ли ты меня?
Я не хочу с тобой ссориться,
У нас одна цель -
Разбить тьму.
Прости меня за мои недостатки,
Я слышу тебя.
Слушаешь ли ты меня?
Я не хочу с тобой ссориться,
У нас одна цель -
Разбить тьму.
Слушаешь ли ты меня?
Давай примем будущее,
У нас одна цель -
Разбить тьму.
Слушаешь ли ты? (Я встречу тебя)
Слушаешь ли ты? (В конце твоего гнева)
Слушаешь ли ты? (Пойму тебя)
Слушаешь ли ты? (Чтобы мы не стали...)
Я встречу тебя в конце твоего гнева