Inevitable - Ben Carrillo traduction en allemand

Inevitable

Dime como te sientes
Despacio déjate llevar
Yo sé que soy un delincuente
Tú mientes y yo pendiente ma'
Salí a buscarte, por qué te escondes?
Si yo sé bien que quieres
Se me hace tarde y va siendo hora
De que te arriesgues

Porque es inevitable
No querer tu cuerpo
Desde que estuviste en mi cama aquella vez
Y vivimo' el momento

Porque es inevitable
No querer tu cuerpo
Desde que estuviste en mi cama aquella vez
Y vivimo' el momento

No te preocupes, tranquilita
Eres lo que mi cuerpo necesita
No sé porque vino solita
A veces te pones nerviosa
Pero bailando eres otra cosa
Como tu otra persona no hay

En serio, no puedo evitarlo
Se que en tu cabeza está pasando algo, yeah
Y no puedes negarlo
En este juego que llevamos voy ganando
Baby arriesgate

Y nadie sabrá que entre tú y yo
Tenemos muchas cosas pendientes
El fuego que encendimos nunca se apagó
(Siempre que te llamo tu me llega)

Porque es inevitable
No querer tu cuerpo
Desde que estuviste en mi cama aquella vez
Y vivimo el momento

Porqué es inevitable
No querer tu cuerpo
Desde que estuviste en mi cama aquella vez
Y vivimo' el momento

Déjame ser el dueño de tu corazón
El único que te da amor
Hablemos todo el día
Quiero hacerte mía, cumplir tus fantasías

Y nadie sabrá que entre tú y yo
Tenemos muchas cosas pendientes
El fuego que encendimos nunca se apagó
Yo te llamo y tú me llegas como siempre

Dime como te sientes
Despacio déjate llevar
Yo sé que soy un delincuente
Tu mientes y yo pendiente ma'
Salir a buscarte, por qué te escondes
Si yo sé bien que quieres
Se me hace tarde y va siendo hora
De que te arriesgues

Porque es inevitable
No querer tu cuerpo
Desde que estuviste en mi cama aquella vez
Y vivimo' el momento

Es inevitable
No querer tu cuerpo
Desde que estuviste en mi cama aquella vez
Y vivimo' el momento

Yeah is Ben Carrillo

Unvermeidlich

Sag mir, wie du dich fühlst
Langsam, lass dich treiben
Ich weiß, ich bin ein Gauner
Du lügst, und ich pass auf, Ma'
Ich bin rausgegangen, dich zu suchen, warum versteckst du dich?
Wo ich doch gut weiß, was du willst
Es wird spät für mich und es wird Zeit
Dass du dich traust

Weil es unvermeidlich ist
Deinen Körper nicht zu wollen
Seit du damals in meinem Bett warst
Und wir den Moment lebten

Weil es unvermeidlich ist
Deinen Körper nicht zu wollen
Seit du damals in meinem Bett warst
Und wir den Moment lebten

Mach dir keine Sorgen, ganz ruhig
Du bist, was mein Körper braucht
Ich weiß nicht, warum du alleine kamst
Manchmal wirst du nervös
Aber beim Tanzen bist du ganz anders
Wie dich gibt es keine andere Person

Im Ernst, ich kann nichts dagegen tun
Ich weiß, in deinem Kopf geht etwas vor, yeah
Und du kannst es nicht leugnen
In diesem Spiel, das wir spielen, gewinne ich gerade
Baby, trau dich

Und niemand wird wissen, dass zwischen dir und mir
Wir viele unerledigte Dinge haben
Das Feuer, das wir entzündet haben, ist nie erloschen
(Immer wenn ich dich rufe, kommst du)

Weil es unvermeidlich ist
Deinen Körper nicht zu wollen
Seit du damals in meinem Bett warst
Und wir den Moment lebten

Weil es unvermeidlich ist
Deinen Körper nicht zu wollen
Seit du damals in meinem Bett warst
Und wir den Moment lebten

Lass mich der Besitzer deines Herzens sein
Der Einzige, der dir Liebe gibt
Lass uns den ganzen Tag reden
Ich will dich zu meiner machen, deine Fantasien erfüllen

Und niemand wird wissen, dass zwischen dir und mir
Wir viele unerledigte Dinge haben
Das Feuer, das wir entzündet haben, ist nie erloschen
Ich rufe dich an und du kommst wie immer

Sag mir, wie du dich fühlst
Langsam, lass dich treiben
Ich weiß, ich bin ein Gauner
Du lügst, und ich pass auf, Ma'
Ich bin rausgegangen, dich zu suchen, warum versteckst du dich
Wo ich doch gut weiß, was du willst
Es wird spät für mich und es wird Zeit
Dass du dich traust

Weil es unvermeidlich ist
Deinen Körper nicht zu wollen
Seit du damals in meinem Bett warst
Und wir den Moment lebten

Es ist unvermeidlich
Deinen Körper nicht zu wollen
Seit du damals in meinem Bett warst
Und wir den Moment lebten

Yeah, hier ist Ben Carrillo