Paroles et traduction Ben Chalatit - รักคุณเข้าแล้ว
เก็บเพลงรักนี้
ไว้ให้เธอ
Музыкальная
коллекция
обожает
это
для
нее.
เมื่อวันใดที่เจอะเจอ
Когда
день
встретил
...
ฉันก็พร้อมและยินยอม
Я
был
готов
и
согласился.
มอบความรัก
และจิตใจ
ชั่วนิรันดร์
Дарите
любовь
и
разум
вечно.
สวยพราวช่อนี้
มอบให้คนดี
Ослепительно
красивый
такой
букет
Подари
хорошему
мужчине
ที่ฉันหมายปอง
แต่งกิ่งก้านใบเลี้ยง
Я
хотел
настроить
семядольную
веточку.
เพื่อให้เธอ
เป็นเจ้าของ
Значит,
она
владеет
...
ดอกกุหลาบเอย
Роза
дорогая
ขอฝากได้ไหม
ช่วยบอกเธอให้
Давай
уйдем,
пожалуйста,
скажи
ей,
чтобы
она
ушла.
รับฉันไว้ไตร่ตรอง
Заставь
меня
задуматься
เพื่อเป็นคู่ครอง
ของเธอ
Быть
ее
поклонниками.
เก็บเพลงรักนี้
ไว้ให้เธอ
Музыкальная
коллекция
обожает
это
для
нее.
เมื่อวันใดที่เจอะเจอ
Когда
день
встретил
...
ฉันก็พร้อมและยินยอม
Я
был
готов
и
согласился.
มอบความรัก
และจิตใจ
ชั่วนิรันดร์
Дарите
любовь
и
разум
вечно.
เก็บใจของฉันไว้ให้นาน
Держи
меня
в
уме
как
можно
дольше
และจะนานจวบจนกาลเวลา
ล่มสลาย
И
пройдет
много
времени,
пока
течение
времени
не
рухнет.
ก็เพราะฉันนั้นมีเธอ
Это
потому,
что
она
моя.
ใจฉันนั้นมีเธอ
และตัวฉัน
Помни,
у
меня
есть
она
и
я.
นั้นจะรักเธอเท่านั้น...
Который
будет
любить
только
ее...
เก็บใจของฉันไว้ให้นาน
Держи
меня
в
уме
как
можно
дольше
และจะนานจวบจนกาลเวลา
ล่มสลาย
И
пройдет
много
времени,
пока
течение
времени
не
рухнет.
ก็เพราะฉันนั้นมีเธอ
Это
потому,
что
она
моя.
ใจฉันนั้นมีเธอ
และตัวฉัน
Помни,
у
меня
есть
она
и
я.
(จะรักเธอ
จะรักเธอ
จะรักเธอ)
(Это
любовь,
она
есть
любовь,
она
есть
любовь,
она)
เก็บเพลงรักนี้
ไว้ให้เธอ
Музыкальная
коллекция
обожает
это
для
нее.
เมื่อวันใดที่เจอะเจอ
Когда
день
встретил
...
ฉันก็พร้อมและยินยอม
Я
был
готов
и
согласился.
มอบความรัก
และจิตใจ
Любовь
и
психика
เมื่อวันใดที่เจอะเจอ
Когда
день
встретил
...
ฉันก็พร้อมและยินยอม
Я
был
готов
и
согласился.
มอบความรัก
และจิตใจ
ชั่วนิรันดร์
Дарите
любовь
и
разум
вечно.
เมื่อวันใดที่เจอะเจอ
Когда
день
встретил
...
ฉันก็พร้อมและยินยอม
Я
был
готов
и
согласился.
มอบความรัก
และจิตใจ
ชั่วนิรันดร์...
Подари
любовь
и
разум
для
вечности...
ชั่วนิรันดร์
...
Навсегда
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Unknown Writer, Chalatit Tantiwut
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.