Paroles et traduction Ben Cristovao - Pure Girl

Pure Girl

Ty ani nevíš, co máš baby, ty jsi top, ty jsi všechno jak má bejt
Koukni, co na sebe ostatní házej, aby vypadali z poloviny jako ty
Jsi moje můza, jsi naděj, že se takový stále vyráběj, ani se nedivim, že všichni blázněj, nejsou ani z poloviny jako ty
Když sleduju tvůj snapchat, jseš tam stoprocentně svá, mam chuť za tebou hned teď jít a stoprocent tě znát
Tenhle refrén věnuju tobě, za to, že věříš sama sobě, že chceš být podobná jedině sobě, jenom sobě
Ooo ona, ten úsměv, tohleto mi nedělej, ooo ona, od pondělí do neděle
Ona je čistá, jako pure girl, svět u nohou, ajo, a něco chystá tahle cool girl, oni nevidí, to co já jo
Onana, oona září víc, než všichni ostatní
Oona září tím, kdo je, tím, kdo je
Vypadáš jako pure girl, jsi jako ta slečna z reklamy, jsem jen obyčejná holka, usmála se a řekla mi
A není obyčejná, je přirozená, přirozenej obličej má, a nejvíc se mi líbí, když je odlíčená, proto s ní často chodím běhat, tam je odlíčená
Vždy, tak zvedam telefon a znovu ptam se kdy, ty a já poběžíme někam pryč, ty a já, naše sny a jinak nic, jenom s tebou nikam pryč
A díky tobě, za to, že věříš sama sobě, že chceš být podobná jedině sobě, jenom sobě
Ooo naaa, ten úsměv, tohleto mi nedělej, ooo naaa, od pondělí do neděle
Ona je čistá, jako pure girl, svět u nohou, ajo, a něco chystá tahle cool girl, oni nevidí, to co já jo
Onana, oona září víc, než všichni ostatní
Oona září tím, kdo je, tím, kdo je
Ona je čistá, jako pure girl, svět u nohou, ajo, a něco chystá tahle cool girl, oni nevidí, to co já jo
Onana, oona září víc, než všichni ostatní
Oona září tím, kdo je, tím, kdo je

Чистая девушка

Ты даже не знаешь, какая ты красотка, ты лучшая, ты всё, как надо
Посмотри, что на себя напяливают другие, чтобы выглядеть хотя бы наполовину так, как ты
Ты моя муза, ты надежда, что таких, как ты, ещё делают. Неудивительно, что все сходят с ума, ведь они и наполовину не такие, как ты
Когда я смотрю твой Snapchat, ты там стопроцентно настоящая. Мне хочется прямо сейчас пойти к тебе и узнать тебя полностью
Этот припев посвящаю тебе за то, что ты веришь в себя, за то, что хочешь быть похожа только на себя, только на себя
Ооо, она, эта улыбка, не делай так со мной, ооо, она, с понедельника по воскресенье
Она чистая, как pure girl, мир у её ног, ага, и что-то задумала эта крутая девчонка, они не видят того, что вижу я
Она, она сияет ярче, чем все остальные
Она сияет тем, кто она есть, тем, кто она есть
Ты выглядишь, как pure girl, как девушка из рекламы. "Я всего лишь обычная девушка", - улыбнулась и сказала мне
А она не обычная, она естественная, у неё естественное лицо. И больше всего мне нравится, когда она без макияжа, поэтому я часто хожу с ней бегать, там она без макияжа
Всегда, так поднимаю телефон и снова спрашиваю, когда ты и я убежим куда-нибудь, ты и я, наши мечты и ничего больше, только с тобой куда-нибудь далеко
И спасибо тебе за то, что ты веришь в себя, за то, что хочешь быть похожей только на себя, только на себя
Ооо, наа, эта улыбка, не делай так со мной, ооо, наа, с понедельника по воскресенье
Она чистая, как pure girl, мир у её ног, ага, и что-то задумала эта крутая девчонка, они не видят того, что вижу я
Она, она сияет ярче, чем все остальные
Она сияет тем, кто она есть, тем, кто она есть
Она чистая, как pure girl, мир у её ног, ага, и что-то задумала эта крутая девчонка, они не видят того, что вижу я
Она, она сияет ярче, чем все остальные
Она сияет тем, кто она есть, тем, кто она есть