Paroles et traduction Ben Cristovao - Put It On Me
Did
you
ever
think
ur
baby
As-tu
déjà
pensé
que
ton
bébé
Would
be
famous
Devient
célèbre
Now
I'm
on
the
whole
Maintenant
je
suis
sur
toute
la
Worlds
i
pod
play
list
Liste
de
lecture
de
l'iPod
du
monde
Looks
like
we
made
On
dirait
qu'on
a
réussi
Its
been
a
long
road
Ça
a
été
un
long
chemin
But
i
love
u
for
ur
patience
Mais
je
t'aime
pour
ta
patience
That
why
ur
my
favourite
C'est
pour
ça
que
tu
es
ma
préférée
See
baby
ur
my
superstar
Regarde
mon
amour,
tu
es
ma
superstar
I
buy
u
everything
u
want
Je
t'achète
tout
ce
que
tu
veux
Cuz
u
were
with
me
from
Parce
que
tu
étais
avec
moi
dès
The
start
I
put
u
in
a
fancy
car
Le
début,
je
t'ai
mise
dans
une
voiture
de
luxe
Go
where
ever
that
u
want
Va
où
tu
veux
Take
u
shopping
at
the
mall
Je
t'emmène
faire
du
shopping
au
centre
commercial
Jimmy
choos
Jimmy
Choo
Gucci
bags
Sacs
Gucci
Loui
scarf
Écharpe
Louis
Prada
shades
Lunettes
Prada
Vicky
braws
Soutiens-gorge
Victoria's
Secret
We
can
go
ro
France
On
peut
aller
en
France
You
and
me
the
Carribean
Toi
et
moi
aux
Caraïbes
We
can
go
overseas
On
peut
aller
à
l'étranger
Without
the
money
Sans
l'argent
And
the
fame
Et
la
gloire
Girl
you
treared
me
Mon
amour,
tu
m'as
traité
The
same
and
the
sportlight
De
la
même
manière
et
les
projecteurs
Couldn't
change
us
Ne
pourraient
pas
nous
changer
Stick
to
the
basics
S'en
tenir
aux
bases
I'm
trying
to
keep
J'essaie
de
maintenir
The
pace
and
no
matter
Le
rythme
et
peu
importe
Where
you
are
put
our
Où
tu
es,
mettre
nos
Pictures
on
the
wall
Photos
sur
le
mur
All
the
troubles
Tous
les
soucis
And
the
pain
Et
la
douleur
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
All
the
strees
Tout
le
stress
From
the
fame
girl
De
la
gloire,
mon
amour
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Taking
trips
Faire
des
voyages
Around
the
world
girl
Autour
du
monde,
mon
amour
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
As
long
as
you're
Tant
que
tu
es
My
girl
you
can
Ma
chérie,
tu
peux
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Baby
im
yours
but
there's
Mon
amour,
je
suis
à
toi,
mais
il
y
a
That
I
gotta
do
Ce
que
je
dois
faire
You
know
I'll
be
always
Tu
sais
que
je
serai
toujours
Here
for
u
Là
pour
toi
The
magazine
covers
Les
couvertures
de
magazines
At
the
photoshoots
Aux
séances
photos
I'll
give
it
all
up
just
tk
Je
donnerai
tout
pour
juste
Be
beside
u
Être
à
tes
côtés
So
keep
ur
phone
Alors
garde
ton
téléphone
Whenever
ur
alone
Quand
tu
es
seule
I
know
u'll
crack
a
smile
Je
sais
que
tu
souriras
When
you
hear
my
ringtone
Lorsque
tu
entends
ma
sonnerie
Sk
leave
the
door
open
Laisse
la
porte
ouverte
You
know
that
I'll
be
home
Tu
sais
que
je
serai
à
la
maison
That
sexy
lingerie
I
bouth
Cette
lingerie
sexy
que
j'ai
achetée
Ya...
(Put
it
on)
Ouais...
(Mettre
ça)
Jimmy
choos
Jimmy
Choo
Gucci
bags
Sacs
Gucci
Loui
scarf
Écharpe
Louis
Prada
shades
Lunettes
Prada
Vicky
braws
Soutiens-gorge
Victoria's
Secret
We
can
go
to
France
On
peut
aller
en
France
You
and
me
the
Caribbean
Toi
et
moi
aux
Caraïbes
We
can
go
overseas
On
peut
aller
à
l'étranger
Without
the
money
Sans
l'argent
And
the
fame
Et
la
gloire
Girl
you
treated
me
Mon
amour,
tu
m'as
traité
The
same
and
sportlight
De
la
même
manière
et
les
projecteurs
Couldn't
change
us
Ne
pourraient
pas
nous
changer
Srick
to
the
basics
S'en
tenir
aux
bases
I'm
trying
to
keep
J'essaie
de
maintenir
The
pace
and
no
matter
Le
rythme
et
peu
importe
Where
you
are
Où
tu
es
All
the
troubles
Tous
les
soucis
And
the
pain
girl
Et
la
douleur,
mon
amour
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
All
the
strees
Tout
le
stress
From
the
fame
girl
De
la
gloire,
mon
amour
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Taking
trips
Faire
des
voyages
Around
the
world
girl
Autour
du
monde,
mon
amour
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
As
long
as
you're
Tant
que
tu
es
My
girl
you
can
Ma
chérie,
tu
peux
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Ohhh
Love
you
gone
Ohhh
Mon
amour,
tu
es
partie
Put
it
on,
Put
it
on,
Put
it
on
me
Mettre
ça,
mettre
ça,
mettre
ça
sur
moi
Ohhh
Love
you
gone
Ohhh
Mon
amour,
tu
es
partie
Put
it
on,
Put
it
on,
Put
it
on
me
Mettre
ça,
mettre
ça,
mettre
ça
sur
moi
Yeahhh
Ohhh
Ouais...
Ohhh
Put
it
on,
Put
it
on,
Put
it
on
me
Mettre
ça,
mettre
ça,
mettre
ça
sur
moi
Ohhh
Ohhh
Ohhh
Ohhh
Put
it
on,
Put
it
on,
Put
it
on
Mettre
ça,
mettre
ça,
mettre
ça
All
the
rroubles
Tous
les
soucis
And
the
pain
girl
Et
la
douleur,
mon
amour
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
All
the
strees
Tout
le
stress
From
the
fame
girl
De
la
gloire,
mon
amour
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Taking
trips
Faire
des
voyages
Around
the
world
girl
Autour
du
monde,
mon
amour
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
As
long
as
you're
Tant
que
tu
es
My
girl
you
can
Ma
chérie,
tu
peux
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
Put
it
on
me
Mettre
ça
sur
moi
All
the
troubles
Tous
les
soucis
And
pain
girl
Et
la
douleur,
mon
amour
Put
it
on
Mettre
ça
All
the
strees
Tout
le
stress
From
the
pain
girl
De
la
gloire,
mon
amour
Put
it
on
Mettre
ça
Taking
trips
Faire
des
voyages
Around
the
world
girl
Autour
du
monde,
mon
amour
Put
it
on
Mettre
ça
As
long
you're
Tant
que
tu
es
My
girl
you
can
Ma
chérie,
tu
peux
Put
it
on
Mettre
ça
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.