Paroles et traduction Ben Cristovao - Sbohem

Sbohem

Ola, ola
Je někdo doma?
Byl jsem dlouho pryč, sorry.
Vím, že to dám
Potřebuju zvednout nebo aspoň vědět, že jsi semnou.
Ale ty nesmíš vědět co sem zažil, který dveře, kterej sál
Nebýt tebe, nejsem tady
Ztratit tebe, nejsem já.
Ale sbohem, musím jít.
Jít trnitou,
Ty víš, že nechodím kudy jiný lidi jdou.
Možná mě na ní nic dobrýho nečeká.
Ale když cítím ňákou bolest, vím že žiju já.

Se mi zdá, že tu jsem ňák dlouho,
Neptej se mě, co bych si víc přál.
Se mi zdá, že tu jsem ňák dlouho,
Bylo fajn ale je na čase jít dál .
Se mi zdá, že tu jsem ňák dlouho,
Postarej se o ty co mám rád.
Se mi zdá, že tu jsem ňák dlouho,
Bylo fajn ale je na čase Vám dát.
Sbohem těm co podržej
Když mi síly docházej,
I když jsem fakt daleko,
Mý lidi vždy dorazej.
Wtf, nechápu
čím sem si tě zasloužil
I když lítám za louži
Mý srdce nechám tu.
Svlíkáš mě, rozepínáš mě
Líbáš mě, napomínáš mě.
Čím dál víc, připomínáš mi
že to semnou myslíš vážně. Ale mně se zdá, že tu jsem ňák dlouho
Neptej se mě, co bych si víc přál.
Se mi zdá, že tu jsem ňák dlouho,
Bylo fajn ale je na čase jít dál.
Se mi zdá, že tu jsem ňák dlouho,
Postarej se o ty co mám rád.
Se mi zdá, že tu jsem ňák dlouho,
Bylo fajn ale je na čase Vám dát. Sbohem, musím jít,
Jít trnitou,
Ty víš, že nechodím kudy jiný lidi jdou.
Možná mě na ní nic dobrýho nečeká.
Ale když cítím ňákou bolest, vím že žiju kámo.
A teď jsem jenom rád, že tady můžu být,
Páč když ztratíme lásku, nikdy tu nebude líp,
Tak mi ji chraň, tak mi ji hlídej.
Jéjéjé Se mi zdá, že tu jsem ňák dlouho,
Neptej se mě, co bych si víc přál.
Se mi zdá, že tu jsem ňák dlouho,
Bylo fajn ale je na čase jít dál.
Se mi zdá, že tu jsem ňák dlouho,
Postarej se o ty co mám rád.
Se mi zdá, že tu jsem ňák dlouho,
Bylo fajn ale je na čase Vám dát.
Sbohem

Прощай

Алло, алло
Есть кто дома?
Я долго отсутствовал, извини.
Я знаю, что справлюсь.
Мне нужно взбодриться или хотя бы знать, что ты со мной.
Но ты не должна знать, через что я прошел, какие двери, какой зал.
Если бы не ты, меня бы здесь не было.
Потерять тебя - потерять себя.
Но прощай, мне пора идти.
Идти тернистым путем,
Ты знаешь, я не хожу там, где ходят другие.
Возможно, меня на нем ничего хорошего не ждет.
Но когда я чувствую боль, я знаю, что живу.

Мне кажется, я здесь слишком долго,
Не спрашивай меня, чего бы я хотел еще.
Мне кажется, я здесь слишком долго,
Было здорово, но пора идти дальше.
Мне кажется, я здесь слишком долго,
Позаботься о тех, кого я люблю.
Мне кажется, я здесь слишком долго,
Было здорово, но пора с вами попрощаться.
Прощайте те, кто поддерживает,
Когда мои силы иссякают,
Даже если я очень далеко,
Мои люди всегда доберутся.
Черт, не понимаю,
Чем я тебя заслужил.
Даже если летаю за океан,
Мое сердце останется здесь.
Ты раздеваешь меня, расстегиваешь меня,
Целуешь меня, напоминаешь мне.
Все больше и больше ты напоминаешь мне,
Что ты серьезно ко мне относишься. Но мне кажется, я здесь слишком долго.
Не спрашивай меня, чего бы я хотел еще.
Мне кажется, я здесь слишком долго,
Было здорово, но пора идти дальше.
Мне кажется, я здесь слишком долго,
Позаботься о тех, кого я люблю.
Мне кажется, я здесь слишком долго,
Было здорово, но пора с вами попрощаться. Прощай, мне пора идти,
Идти тернистым путем,
Ты знаешь, я не хожу там, где ходят другие.
Возможно, меня на нем ничего хорошего не ждет.
Но когда я чувствую боль, я знаю, что живу, подруга.
А сейчас я просто рад, что могу быть здесь,
Ведь если мы потеряем любовь, никогда не будет лучше,
Так что береги ее, храни ее.
Эй, эй, эй. Мне кажется, я здесь слишком долго,
Не спрашивай меня, чего бы я хотел еще.
Мне кажется, я здесь слишком долго,
Было здорово, но пора идти дальше.
Мне кажется, я здесь слишком долго,
Позаботься о тех, кого я люблю.
Мне кажется, я здесь слишком долго,
Было здорово, но пора с вами попрощаться.
Прощай.