Paroles et traduction Ben E. King - Ecstasy

Ecstasy

The magic of your kisses
Holding you like this is
Ectasy (ectasy)

The love that you have given
Make this life I'm living
Ectasy (ectasy)

Never let me go
Let that love light show
Take me by the hand
And lead me to the
Land of ectasy (ectasy)

The first time that I saw you
You showed me the door to
Ectasy (ectasy)

Now I just keep praying
That we'll always stay in
Ectasy (ectasy)

Oh, but don't you go away
For a single day, come on
Take me by the hand
And lead me to the
Land of ectasy (ectasy)

Travel up and down much
Never have I found such
Ectasy (ectasy)

Now, dear, that I know you
Everywhere I go through
Ectasy (ectasy)

Kiss me, dear, and then
Kiss me once again
Come on, take me by the hand
And lead me to the
Land of ectasy (ectasy)

Mmm, ectasy (ectasy)
And, ohh, ectasy (ectasy)
Mmm, baby, baby, baby...

Экстаз

Магия твоих поцелуев,
Обнимать тебя вот так – это
Экстаз (экстаз).

Любовь, которую ты мне даришь,
Делает мою жизнь
Экстазом (экстазом).

Никогда не отпускай меня,
Пусть этот свет любви сияет,
Возьми меня за руку
И веди меня в
Страну экстаза (экстаза).

Когда я впервые увидел тебя,
Ты открыла мне дверь в
Экстаз (экстаз).

Теперь я только молюсь,
Чтобы мы всегда оставались в
Экстазе (экстазе).

О, но не уходи от меня
Ни на один день, прошу,
Возьми меня за руку
И веди меня в
Страну экстаза (экстаза).

Много где я путешествовал,
Но нигде не нашел такого
Экстаза (экстаза).

Теперь, дорогая, когда я знаю тебя,
Куда бы я ни шел, я испытываю
Экстаз (экстаз).

Поцелуй меня, милая, а потом
Поцелуй меня еще раз,
Давай, возьми меня за руку
И веди меня в
Страну экстаза (экстаза).

Ммм, экстаз (экстаз),
И, ооо, экстаз (экстаз),
Ммм, детка, детка, детка...