Paroles et traduction Ben E. King - Supernatural Thing, Pt. 1

Your love, your love - supernatural thing
Your love, your love - supernatural thing, oh babe
Your love - supernatural thing, oh babe
Your love, your love - supernatural, mmh babe
When we touch, give me such a funny feeling in my brain
I'm so possessed by your love, sometimes i don't even know my name
When we kiss, you know you make me hot
I break out sometimes in little bitty green spots
You give me, give me all you got
Don't stop it, baby, 'cause i need a lot
Your love - love's a supernatural thing, oh woman
Your love, your love - supernatural thing, mmh
Say, interplanetary, extraordinary love
Interplanetary - what you say - extraordinary
Hey - supernatural - i like it - supernatural
Listen, interplanetary, oh, extraordinary love
Interplanetary - i like it - extraordinary
Now when you love me - supernatural - oh baby - supernatural
You give me cosmic feeling, every time that i squeeze you
Your love's so electrifying, so satisfying, lord knows i ain't lyin'
Your love - supernatural thing, oh woman
Your love - lord, it's a supernatural thing, what you say
Say, interplanetary, extraordinary love
Interplanetary - what you say - extraordinary
Hey - supernatural - i like it - supernatural
Listen, interplanetary, oh, extraordinary love
Interplanetary - i like it - extraordinary
Now when you love me - supernatural - oh babe - supernatural
Listen, interplanetary, oh extraordinary, ooh
Interplanetary - i like it - extraordinary
Surely i like it - supernatural - baby - supernatural
One more time, doo doo doo ...

Твоя любовь, твоя любовь - сверхъестественное.
Твоя любовь, твоя любовь - сверхъестественное, о, детка.
Твоя любовь-сверхъестественное, о, детка.
Твоя любовь, твоя любовь - сверхъестественное, малышка.
Когда мы касаемся друг друга, у меня в голове такое странное чувство,
что я одержима твоей любовью, иногда я даже не знаю, как меня зовут.
Когда мы целуемся, ты знаешь, что делаешь меня горячей.
Иногда я вырываюсь в маленькие зеленые пятна.
Ты даешь мне, даешь мне все, что у тебя есть.
Не останавливайся, детка, потому что мне нужно много.
Твоя любовь-это сверхъестественное, о, женщина.
Твоя любовь, твоя любовь - сверхъестественное, МММ ...
Скажи, межпланетная, необыкновенная любовь.
Межпланетное-то, что ты говоришь - необычайно.
Эй-сверхъестественное-мне это нравится-сверхъестественное.
Слушай, межпланетная, о, необыкновенная любовь.
Межпланетный-мне это нравится-необыкновенный.
Теперь, когда ты любишь меня-сверхъестественно-О, детка-сверхъестественно.
Ты даришь мне космическое чувство каждый раз, когда я сжимаю тебя.
Твоя любовь так возбуждает, так удовлетворяет, видит Бог, я не лгу.
Твоя любовь-сверхъестественное, о, женщина.
Твоя любовь - Господь, это сверхъестественное, что ты говоришь.
Скажи, межпланетная, необыкновенная любовь.
Межпланетное-то, что ты говоришь - необычайно.
Эй-сверхъестественное-мне это нравится-сверхъестественное.
Слушай, межпланетная, о, необыкновенная любовь.
Межпланетный-мне это нравится-необыкновенный.
Теперь, когда ты любишь меня-сверхъестественно-О, детка-сверхъестественно.
Слушай, межпланетный, о, необыкновенный, о-о!
Межпланетный-мне это нравится-необыкновенный.
Конечно, мне это нравится-сверхъестественно-детка-сверхъестественно.
Еще разок, ду ду ду ду ...