Paroles et traduction Ben Folds Five - Tell Me What I Did

My nose was hurting
And I was shouting something
We were two kids
And I was fat and grumpy.
Pushed you down some stairs.
I said, "your mom smelled like old underwear",
And then you split my lip,
Will you tell me what I did

Tell me what I did.
(Ohh ohh ohh)
Tell me what I did.
(Ohh ohh ohh)

Shelly was pretty.
She studied Algebra.
She made some cookies,
For the whole math class.
She would talk to me,
Even though I was a bully.
I always knew she′d be somebody.
Now she's the editor-and-cheif,
Of a free magizene.
(Ohh ohh ohh)

Tell me what I did.
(Ohh ohh ohh)
Tell me.
(Ahh ah ahh)x2

The kids formed a circle,
Just like enter the dragon.
I was defending myself
From snowballs coming at me.
I said I′ll come back then,
And get you one on one.
Oh yay, we're no longer friends,
Cause they started to run.
Screaming tell me what I did,
Tears in my eyes.

Tell me what I did.
Tell me what I did.
Tell me what I did.
(Ohh ohhh ohh)
Tell me what I did
(Ohh ohh ohh)
Tell me what I did
(Ohh ohh ohh)
Tell me what I did.
Tell me what I did.
(Ohh ohh ohh)
Oh

У меня болел нос.
И я что-то кричал.
Мы были детьми.
Я был толстым и сварливым.
Столкнул тебя с лестницы.
Я сказал: "От твоей мамы пахнет старым бельем",
А потом ты разбила мне губу.
Ты скажешь мне, что я сделал?

Скажи мне, что я сделал.
(О-о-о-о)
Скажи мне, что я сделал.
(О-о-о-о)

Шелли была хорошенькой.
Она изучала алгебру.
Она испекла печенье.
Для всего класса математики.
Она говорила со мной,
Даже если я был задирой.
Я всегда знал, что она будет кем-то.
Теперь она главный редактор Свободной
Магии.
(О-о-о-о)

Скажи мне, что я сделал.
(О-о-о-о)
Скажите мне.
(А-а-а-а)x2

Дети встали в круг,
Как будто входили в дракона.
Я защищался.
От снежков, летящих в меня.
Я сказал, что вернусь
И разберусь с тобой один на один.
О да, мы больше не друзья,
Потому что они начали убегать.
Крича скажи мне что я сделал,
Слезы на глазах.

Скажи мне, что я сделал.
Скажи мне, что я сделал.
Скажи мне, что я сделал.
(О-о-о-о-о)
Скажи мне, что я сделал?
(О-о-о-о)
Скажи мне, что я сделал?
(О-о-о-о)
Скажи мне, что я сделал.
Скажи мне, что я сделал.
(О-о-о-о)
О