Paroles et traduction Ben Folds - Dr. Yang (Live Leuven, Belgium, 11/23/2008)

Dr. Yang (Live Leuven, Belgium, 11/23/2008)

Uh-oh!
Hey, Dr. Yin
Chain-smoking Chinese centenarian
Deck my back with pins
Connect the wires and plug me in
Uh-oh!
Hey, Love Master Z
Sexy online psychic overseas
When my bank card clears (yeah)
Tell me things I want to hear
Yeah, yeah
Well I might be dyin′
Or maybe I got too much time
I can't stop my mind
It′s runnin' right
And these false teeth
And these plastic knees
It goes squeak, squeak, squeak
From the porch to the street
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey Dr. Jack
Bend me like a pretzel till I crack
All my joints and bones
Beat me up and send me home
Hey!
I've got too much time
Baby may I might be dyin′
Got to help me fallin′, doctor
Got to help me fallin', fallin′
Hey, Dr. Yang!

Доктор Ян (Живое выступление, Лёвен, Бельгия, 23.11.2008)

Ой-ой!
Эй, доктор Инь!
Цепная курильщица, китайская долгожительница,
Утыкай мою спину иголками,
Подсоедини провода и включи меня в сеть.
Ой-ой!
Эй, Мастер Любви З!
Сексуальный онлайн-экстрасенс из-за рубежа,
Когда моя банковская карта пройдет (да),
Расскажи мне то, что я хочу услышать.
Да, да.
Ну, я, может, умираю,
А может, у меня слишком много времени,
Я не могу остановить свой разум,
Он бежит в правильном направлении.
И эти вставные зубы,
И эти пластиковые колени,
Скрипят, скрипят, скрипят,
От крыльца до улицы.
Эй, эй, эй, эй!
Эй, эй, эй, эй!
Эй, доктор Джек!
Скрути меня, как крендель, пока я не тресну,
Все мои суставы и кости,
Избей меня и отправь домой.
Эй!
У меня слишком много времени,
Детка, я, может, умираю,
Доктор, помоги мне падать,
Помоги мне падать, падать.
Эй, доктор Ян!