Paroles et traduction Ben Folds - Smoke (With the West Australian Symphony Orchestra) [Live]
Leaf
by
leaf
and
Лист
за
листом,
Page
by
page
Страница
за
страницей.
Throw
this
book
away
Выбрось
эту
книгу.
All
the
sadness
Вся
эта
печаль
All
the
rage
Весь
гнев!
Throw
this
book
away
Выбрось
эту
книгу.
Rip
out
the
binding
and
Вырви
переплет
и
...
Tear
the
glue
Разорвите
клей
And
all
of
the
grief
И
все
это
горе
...
We
never
even
knew
Мы
даже
не
знали.
We
had
it
У
нас
это
было.
All
along
Все
это
время
Now
it's...
Теперь
это...
Smoke
Дым
The
things
Эти
вещи
We've
written
Мы
написали
In
it
В
этом
Never
really
happened
На
самом
деле
этого
никогда
не
было.
All
the
things
Все
эти
вещи
...
We've
written
Мы
написали
In
it
В
этом
Never
really
happened
На
самом
деле
этого
никогда
не
было.
And
all
of
the
people
И
все
люди
...
Come
and
gone
Пришел
и
ушел.
Never
really
lived
Никогда
по-настоящему
не
жил.
And
all
the
people
come
И
все
люди
приходят.
Have
gone
Ушли
No
one
Никто
To
forgive
Чтобы
простить
Smoke
Дым
We
will
Мы
будем
Not
write
a
new
one
Не
писать
новую.
There
will
Будет
Not
be
a
new
one
Не
будь
новым.
Another
one
Другой
Another
one
Другой
Here's
an
evening
Вот
и
вечер.
Dark
with
shame
Темный
от
стыда.
(Throw
it
on
the
fire)
(Бросает
в
огонь)
Here's
the
time
Время
пришло.
I
took
the
blame
Я
взял
вину
на
себя.
(Throw
it
on
the
fire)
(Бросает
в
огонь)
Here
is
the
time
Время
пришло.
That
we
didn't
speak,
Что
мы
не
разговаривали.
It
seemed
for
years
and
years
and
Казалось,
что
прошли
годы,
годы
и
...
Here's
the
secret
Вот
в
чем
секрет.
No
one
will
ever
know
Никто
никогда
не
узнает.
The
reasons
for
the
tears
Причины
для
слез
They
are...
Они...
Smoke
Дым
Smoke
Дым
Smoke
Дым
We
will
Мы
будем
Not
write
a
new
one
Не
писать
новую.
There
will
Будет
Not
be
a
new
one
Не
будь
новым.
Another
one
Другой
Another
one
Другой
Where
do
all
Где
же
все
The
secrets
live?
Секреты
живут?
They
travel
in
the
air
Они
путешествуют
по
воздуху.
You
can
smell
them
Ты
чувствуешь
их
запах.
When
they
burn
Когда
они
горят
They
travel
Они
путешествуют.
Those
who
say
Те,
кто
говорит:
The
past
is
not
dead,
can
Прошлое
не
мертво,
может
...
Stop
and
smell
the
smoke
Остановись
и
вдохни
дым.
You
keep
saying
Ты
продолжаешь
говорить
The
past
is
not
dead,
well,
Что
ж,
прошлое
не
умерло.
Stop
and
smell
the
smoke
Остановись
и
вдохни
дым.
You
keep
on
saying
Ты
продолжаешь
говорить
The
past
is
not
even
past,
and
Прошлое-это
даже
не
прошлое.
You
keep
saying
Ты
продолжаешь
говорить
We
are...
Мы...
Smoke
Дым
Smoke
Дым
Smoke
Дым
Évaluez la traduction
1
Still Fighting It (Extended Version)
2 From Above
3 Brick (Radio Mix)
4 Annie Waits
5 House (New Recording)
6 Sentimental Guy (Live At A.E.C. Theatre, Adelaide, Australia, 5/22/11)
7 Not the Same (Live At A.E.C. Theatre, Adelaide, Australia, 5/22/11)
8 Unrelated (Unfinished Song Demo, 1996)
9 Best Imitation of Myself (Demo, 1992)
10 Rocky - 4 Track Demo, 1993
11 Boxing (Demo, 1992)
12 Alice Childress (Rare On Air 3: KCRW Performances, 1997)
13 Barrytown - Originally released on "Me, Myself And Irene" Soundtrack, 2000
14 There's Always Someone Cooler Than You
15 Amelia Bright (Mitch Easter Sessions, 2000)
16 Picture Window (Live At HMV Hammersmith Apollo, London, UK, 2/20/11)
17 Losing Lisa (Demo, 2000)
18 Hiro's Song (Demo, 2000)
19 Wandering (Demo, 2000)
20 The Secret Life of Morgan Davis (alternate mix - 2001)
21 Such Great Heights (alternate mix from MySpace sessions - 2006)
22 Time (Alternate Version, 2004)
23 Sleazy - Originally released on "Download to Donate: Tsunami Relief", 2011
24 Effington (Live At Ax Hall, Seoul, South Korea, 6/9/11)
25 Kylie from Connecticut (Live At from Detroit, MI 10/9/08)
26 Still (Soundtrack)
27 Julianne (Live At Stockholm, Sweden, 3/12/1997)
28 Stevens Last Night In Town (Demo, 1994)
29 Battle of Who Could Care Less (Live At UNC Memorial Hall, Chapel Hill, NC, 9/18/08)
30 Philosophy
31 Video (Live At Stockholm, Sweden, 3/12/1997)
32 Narcolepsy (Live in Brussels, Belgium, 1999)
33 Song for the Dumped (Live At Hard Rock Hotel, Las Vegas, NV, 5/8/98)
34 Underground
35 Landed (Strings Version)
36 Missing the War (Live At Royal Albert Hall, London, UK, 12/14/99)
37 One Angry Dwarf and 200 Solemn Faces
38 Mess (Live At Royal Albert Hall, London, UK, 12/14/99)
39 Magic (Live At Royal Albert Hall, London, UK, 12/14/99)
40 Selfless, Cold and Composed (Live At Bowery Ballroom, New York, NY, 12/9/01)
41 Don't Change Your Plans
42 Zak and Sara (Live At Roseland Ballroom, New York, NY, 6/13/02)
43 Girl (Live At Roseland Ballroom, New York, NY, 6/13/02)
44 Just Pretend (Live At Palais Theatre, Melbourne, Australia, 3/24/03)
45 Fred Jones, Pt. 2 (With the West Australian Symphony Orchestra) [Live At Kings Park in Perth, Australia, 3/12/03]
46 The Luckiest
47 Careless Whisper (With Rufus Wainwright) [Live At Mountain Winery, Saratoga, CA]
48 All You Can Eat (Live At Myspace Broadcast, 2/27/07)
49 Smoke (With the West Australian Symphony Orchestra) [Live]
50 Rockin' the Suburbs
51 Long Tall Texan (Live At Warehouse Houston, TX, 10/24/08)
52 Army (Live At UNC Memorial Hall, Chapel Hill, NC, 9/18/08)
53 Dr. Yang (Live in Leuven, Belgium, 11/23/2008)
54 Kate
55 Gracie
56 Evaporated (1St Album, 1994)
57 Julianne (1St Album, 1994)
58 Tell Me What I Did (New Recording 2011)
59 Stumblin' Home Winter Blues (New Recording 2011)
60 Underground (Demo, 1992)
61 You Don't Know Me (Seeds)
62 Break Up At Food Court (Demo, 2000)
2 From Above
3 Brick (Radio Mix)
4 Annie Waits
5 House (New Recording)
6 Sentimental Guy (Live At A.E.C. Theatre, Adelaide, Australia, 5/22/11)
7 Not the Same (Live At A.E.C. Theatre, Adelaide, Australia, 5/22/11)
8 Unrelated (Unfinished Song Demo, 1996)
9 Best Imitation of Myself (Demo, 1992)
10 Rocky - 4 Track Demo, 1993
11 Boxing (Demo, 1992)
12 Alice Childress (Rare On Air 3: KCRW Performances, 1997)
13 Barrytown - Originally released on "Me, Myself And Irene" Soundtrack, 2000
14 There's Always Someone Cooler Than You
15 Amelia Bright (Mitch Easter Sessions, 2000)
16 Picture Window (Live At HMV Hammersmith Apollo, London, UK, 2/20/11)
17 Losing Lisa (Demo, 2000)
18 Hiro's Song (Demo, 2000)
19 Wandering (Demo, 2000)
20 The Secret Life of Morgan Davis (alternate mix - 2001)
21 Such Great Heights (alternate mix from MySpace sessions - 2006)
22 Time (Alternate Version, 2004)
23 Sleazy - Originally released on "Download to Donate: Tsunami Relief", 2011
24 Effington (Live At Ax Hall, Seoul, South Korea, 6/9/11)
25 Kylie from Connecticut (Live At from Detroit, MI 10/9/08)
26 Still (Soundtrack)
27 Julianne (Live At Stockholm, Sweden, 3/12/1997)
28 Stevens Last Night In Town (Demo, 1994)
29 Battle of Who Could Care Less (Live At UNC Memorial Hall, Chapel Hill, NC, 9/18/08)
30 Philosophy
31 Video (Live At Stockholm, Sweden, 3/12/1997)
32 Narcolepsy (Live in Brussels, Belgium, 1999)
33 Song for the Dumped (Live At Hard Rock Hotel, Las Vegas, NV, 5/8/98)
34 Underground
35 Landed (Strings Version)
36 Missing the War (Live At Royal Albert Hall, London, UK, 12/14/99)
37 One Angry Dwarf and 200 Solemn Faces
38 Mess (Live At Royal Albert Hall, London, UK, 12/14/99)
39 Magic (Live At Royal Albert Hall, London, UK, 12/14/99)
40 Selfless, Cold and Composed (Live At Bowery Ballroom, New York, NY, 12/9/01)
41 Don't Change Your Plans
42 Zak and Sara (Live At Roseland Ballroom, New York, NY, 6/13/02)
43 Girl (Live At Roseland Ballroom, New York, NY, 6/13/02)
44 Just Pretend (Live At Palais Theatre, Melbourne, Australia, 3/24/03)
45 Fred Jones, Pt. 2 (With the West Australian Symphony Orchestra) [Live At Kings Park in Perth, Australia, 3/12/03]
46 The Luckiest
47 Careless Whisper (With Rufus Wainwright) [Live At Mountain Winery, Saratoga, CA]
48 All You Can Eat (Live At Myspace Broadcast, 2/27/07)
49 Smoke (With the West Australian Symphony Orchestra) [Live]
50 Rockin' the Suburbs
51 Long Tall Texan (Live At Warehouse Houston, TX, 10/24/08)
52 Army (Live At UNC Memorial Hall, Chapel Hill, NC, 9/18/08)
53 Dr. Yang (Live in Leuven, Belgium, 11/23/2008)
54 Kate
55 Gracie
56 Evaporated (1St Album, 1994)
57 Julianne (1St Album, 1994)
58 Tell Me What I Did (New Recording 2011)
59 Stumblin' Home Winter Blues (New Recording 2011)
60 Underground (Demo, 1992)
61 You Don't Know Me (Seeds)
62 Break Up At Food Court (Demo, 2000)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.