Paroles et traduction Ben Harper - Better Way - Live in Six-Fours-les-Plage

Better Way - Live in Six-Fours-les-Plage

I'm a living sunset
Lightning in my bones
Push me to the edge
But my will is stone
'Cause I believe in a better way
Fools will be fools
And wise will be wise
But I will look this world
Straight in the eyes
I believe in a better way
I believe in a better way
What good is a man
Who won't take a stand
What good is a cynic
With no better plan
I believe in a better way
I believe in a better way
(Hope these words feel pleasant as they rest upon your ears)
(Hope these words feel pleasant as they rest upon your ears)
(Upon your ears, upon your ears, upon your ears, upon your ears)
Reality is sharp
It cuts at me like a knife
Everyone I know
Is in the fight of their life
And I believe in a better way
Take your face out of your hands
And clear your eyes
You have a right to your dreams
And don't be denied
I believe in a better way
I believe in a better way
I believe in a better way

Лучший Путь - Живое выступление в Си-Фур-ле-Плаж

Я – живой закат,
Молния в моих костях.
Толкаешь меня к краю,
Но моя воля – кремень.
Ведь я верю в лучший путь.
Дураки останутся дураками,
А мудрые – мудрыми,
Но я посмотрю этому миру
Прямо в глаза.
Я верю в лучший путь.
Я верю в лучший путь.
Что толку в мужчине,
Который не займет позицию?
Что толку в цинике,
У которого нет плана лучше?
Я верю в лучший путь.
Я верю в лучший путь.
(Надеюсь, эти слова ласкают твой слух.)
(Надеюсь, эти слова ласкают твой слух.)
(Ласкают твой слух, ласкают твой слух, ласкают твой слух, ласкают твой слух.)
Реальность остра,
Она режет меня, как нож.
Каждый, кого я знаю,
Сражается за свою жизнь.
И я верю в лучший путь.
Убери руки от лица
И протри глаза.
У тебя есть право на свои мечты,
И не дай им отнять это.
Я верю в лучший путь.
Я верю в лучший путь.
Я верю в лучший путь.