Paroles et traduction Ben Harper with Charlie Musselwhite - I Don’t Believe a Word You Say
I
see
your
mouth
moving
Вижу,
как
твои
губы
шевелятся,
But
there's
a
circus
coming
out
Но
из
них
льется
какой-то
цирк.
Always
busy
proving
Вечно
пытаешься
доказать,
What
the
world
is
all
about
Что
из
себя
представляет
мир.
It's
no
use
looking
you
in
the
eye
Бессмысленно
смотреть
тебе
в
глаза,
I
don't
believe
a
word
you
say
Я
не
верю
ни
единому
твоему
слову.
Blame
it
on
hard
living
Свали
всё
на
тяжёлую
жизнь,
Blame
it
on
the
times
Свали
всё
на
время,
Blame
it
on
the
victims
Свали
всё
на
жертв,
All
stumbling
behind
Что
плетутся
позади.
I
don't
even
need
to
look
you
in
the
eye
Мне
даже
не
нужно
смотреть
тебе
в
глаза,
I
don't
believe
a
word
you
say
Я
не
верю
ни
единому
твоему
слову.
Don't
know
what
to
do
without
you
Не
знаю,
что
делать
без
тебя,
Don't
know
what
to
do
with
you
Не
знаю,
что
делать
с
тобой.
Used
to
look
at
you
with
wonder
Раньше
смотрел
на
тебя
с
восхищением,
Now
I
look
at
you
and
wonder
Теперь
смотрю
на
тебя
и
недоумеваю.
I
can't
even
look
you
in
the
eye
Я
даже
не
могу
смотреть
тебе
в
глаза,
I
don't
believe
a
word
you
say
Я
не
верю
ни
единому
твоему
слову.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.