Paroles et traduction Ben Harper with Charlie Musselwhite - She Got Kick

She Got Kick

She got kick
From her toe up to her crown
Well, you know that she got kick
From her toe up to her crown
The girl got so much kick
Whoa the darn thing gets her down

She'll kick you in the morning
She'll kick you in the day
She'll kick you in the morning
And in the middle of the day
And when the sun goes down
She's gonna kick the night away

And when she gets to kickin'
Oh, you had better duck
Oh when she gets to kickin'
Oh, you had better duck
'Cause if the kickin' catches you
You'll be stole out of luck

Don't say that I didn't warn ya
Or that I didn't let ya know
Don't say that I didn't warn ya
Or that you didn't know
She'll get to kickin' all on you
Then she'll move on down the road

Oh that girl, she got kick

Yeah, you know she got kick
From her toe up to her crown
Oh that girl got so much kick
From her toe up to her crown
She got kick
And nothing gets her down

Oh, the girl got kick
Oh, that girl got kick
Oh, you know she got kick
Oh, she got kick

У неё есть задор

У неё есть задор,
С пальчиков ног до макушки.
Знаешь, у неё есть задор,
С пальчиков ног до макушки.
У девчонки столько задора,
Что ничто её не сломит.

Она зарядит тебя с утра,
Она зарядит тебя днём,
Она зарядит тебя с утра,
И в середине дня,
А когда солнце сядет,
Она прогонит ночь своим задором.

А когда она начинает зажигать,
Тебе лучше увернуться.
Когда она начинает зажигать,
Тебе лучше увернуться,
Потому что если её задор тебя захватит,
Тебе не повезёт.

Не говори, что я тебя не предупреждал,
Или что я тебя не просветил.
Не говори, что я тебя не предупреждал,
Или что ты не знал.
Она зажжёт тебя по полной,
А потом пойдёт дальше своей дорогой.

У этой девчонки, у неё есть задор.

Да, знаешь, у неё есть задор,
С пальчиков ног до макушки.
У этой девчонки столько задора,
С пальчиков ног до макушки.
У неё есть задор,
И ничто её не сломит.

У девчонки есть задор,
У этой девчонки есть задор,
Знаешь, у неё есть задор,
У неё есть задор.